世说新语中的一篇以小人之虑,度君子之心的译文很紧急,谢谢了

Question

世说新语中的一篇以小人之虑,度君子之心的译文
很紧急,谢谢了

Answer 1

雅量第六之十、以小人之虑,度君子之心
（原文）刘庆孙在太傅府,于时人士多为所构,唯庾子嵩纵心事外,无迹可间.后以其性俭家富,说太傅令换千万,冀其有吝,于此可乘.太傅于众坐中问庾,庾时颓然已醉,帻堕几上,以头就穿取.徐答云：“下官家故可有两娑千万,随公所取.”于是乃服.后有人向庾道此,庾曰：“可谓以小人之虑,度君子之心.”
（译）刘庆孙（刘舆）在太傅府任长史,当时很多有名望的人被他陷害,只有庾子嵩超然物外,没有什么事情让刘庆孙离间.后来刘庆孙就因为庾生性节俭,家中富有,劝说太傅（司马越）向庾借钱千万,企望庾子嵩会吝惜不借,这样就有了可乘之机.太傅在聚会的时候向庾子嵩提到这件事情,庾此时已喝得酩酊大醉,头巾落到几案上,他把头伸向头巾,缓缓答道：“下官家确实有两三千万,您随便拿去用吧.”刘庆孙这才老实了.后来有人把这件事告诉庾子嵩,庾说：“这可以说是以小人之心,度君子之腹.”