早教吧作业答案频道 -->英语-->
如何翻译Themonkeysfromchinaarewaitingtothrowthingsatyou.译成是等猴子扔东西给你,还是译成等你扔东西给猴子
题目详情
如何翻译
The monkeys from china are waiting to throw things at you.
译成是等猴子扔东西给你,还是译成等你扔东西给猴子
The monkeys from china are waiting to throw things at you.
译成是等猴子扔东西给你,还是译成等你扔东西给猴子
▼优质解答
答案和解析
从语法上翻译绝对是前者正确!
谁做扔的那个动作显然要看动词前面那个是猴子还是人,这里是猴子,所以……
如果您不相信的话,我有个确凿的凭证,请看!
这里面的最佳答案的翻译就有这句话!
谁做扔的那个动作显然要看动词前面那个是猴子还是人,这里是猴子,所以……
如果您不相信的话,我有个确凿的凭证,请看!
这里面的最佳答案的翻译就有这句话!
看了 如何翻译Themonkeys...的网友还看了以下：
不等式命题等价的问题t∈R,关于m的不等式m＞(t^2-1)/(t-2)的否命题是m≤(t^2-1) 2020-03-30 …
关于矩阵的秩的问题题:设A为4×3矩阵,B为3×4矩阵,且R(A)=2,R(B)=3,求R(AB) 2020-05-13 …
在等差数列{an}中,若s,t∈N※,有(as-at)/(s-t)=常数若s.t,r∈N※,且s, 2020-05-14 …
集合R与S的差表示为()。A.{t|t∈R∨t∈S}B.{t|t∈R∧t∈S}C.{t|t∈R∧tS 2020-05-24 …
已知函数f(x)=2^x+a×2^（-x）是定义域为R的奇函数（1）求实数a的值（2）证明f（x） 2020-06-09 …
r(A*A^T)=r(A^T*A)=r(A)证明方程AX=0与A^TAX=0同解AX=0显然有A^ 2020-06-10 …
等差数列的前n项和，前2n项和，前3n项的和分别为S，T，R，则（）A．S2+T2=S（T+R）B 2020-07-20 …
已知向量a≠e,|e|=1,满足:任意t∈R.已知向量a不等于e,|e|=1,对任意t属于R,恒有 2020-07-25 …
设集合T={1,2,3,4},R={,,,,,,,},验证R是T上的等价关系,并给出其商集不好意思 2020-08-02 …
物理问题我们学过电热器的电阻丝的电阻越大产热越多可是根据焦耳定律Q=I*I*R*t得到Q=[U*U* 2020-11-03 …