英语翻译能写是一回事,能说就是另一回事了!所以我想提高我的英语水平,但是我感觉你现在没有精神!你能给我些建议吗?

题目详情

英语翻译
能写是一回事,能说就是另一回事了!所以我想提高我的英语水平,但是我感觉你现在没有精神!你能给我些建议吗?

▼优质解答

答案和解析

一楼的用软件翻译的吧?你能给我些建议吗?竟然翻译成You can give me some suggestions?
It is one thing to write it,another to say them!
能写是一回事,能说就是另一回事了!
（it is one thing to do..and another(thing)to do...）
so I want to improve my english level,but I felt you hasn't enough energy on it now.Could you give me some(或者any suggestion) suggestions

看了英语翻译能写是一回事,能说就...的网友还看了以下：

我的数学成绩很好,脑袋很好使,但我突然变的神经兮兮的,假如我和我同学说:我比我侄儿大14岁,他18 　2020-04-07 …

求大神帮我们看看我计算哪儿出错了!cos240=cos(360－120)=cos(－120)=co 　2020-05-23 …

求微笑是一把神奇的钥匙、我思想,我美丽、我闻到了阳光的味道、一句话,一辈子.的作文提纲. 　2020-06-04 …

成功的光环背后有我们想不到的艰辛，微笑的面庞背后有我们想不到的辛酸，前行的路上有我们想不到的风景，　2020-07-03 …

英语翻译如果翻译的精彩,话说,我也是学英文的,但是我三年没用过了,虽然写不出来,但还是能看明白的. 　2020-07-28 …

为什么我上课总是分神,我很想听讲,可是听一下就会在课堂上发呆,我初一还蛮好的,每节课都有听讲到初二我　2020-11-03 …

英语翻译好,我承认我非常想念你,好吧,我懂你的孤单.我想告诉你,我想念你,但是我知道你明白.请告诉我　2020-11-28 …

阅读下面文字，完成下题。面对社会悲剧，理想、信念、正义感、崇高感支撑着我们，我们相信自己在精神上无比　2020-12-03 …

英语翻译麻烦各位大神给我翻译成英语：总有一些事情,我们不愿它发生,却必须接受；总有一些东西,我们不想　2020-12-30 …

我是高一新生,英语基础差,怎么补我英语我想要背单词和短语这些东西,以前都没背,但不知道该背哪些,希望　2021-02-04 …