早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译文言句子：1、予不能然也,而心识其所以然.2、而予以为有道者,则非耶?3、平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?
题目详情
英语翻译
翻译文言句子：
1、予不能然也,而心识其所以然.
2、而予以为有道者,则非耶?
3、平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?
翻译文言句子：
1、予不能然也,而心识其所以然.
2、而予以为有道者,则非耶?
3、平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?
▼优质解答
答案和解析
予不能然也,而心识其所以然
意思：我不能做到这样,但心里却明白这样做的道理.
而予以为有道者,则非耶?
意思：我认为您是深知道理的人,难道不是吗?
平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?
意思：平常自己认为很清楚,可事到临头又忽然忘记了,这种现象难道仅仅是画竹有吗?
意思：我不能做到这样,但心里却明白这样做的道理.
而予以为有道者,则非耶?
意思：我认为您是深知道理的人,难道不是吗?
平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?
意思：平常自己认为很清楚,可事到临头又忽然忘记了,这种现象难道仅仅是画竹有吗?
看了 英语翻译翻译文言句子：1、予...的网友还看了以下：
管宁割席的译文1.解释下列打括号的字（1）又（尝）同席读书（）（2）宁读如（故）（）2.从短文看， 2020-05-13 …
文言文《邪不干正》译文1′“贞观中……更不复苏。”翻译2′体现文章主旨的句子。3′与“咒术能生死人 2020-05-13 …
《论语》：宰予昼寝.子曰:‘“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇(wū)也.”[译文]宰予在白天睡觉.孔 2020-05-13 …
柳州榕叶落尽偶题赏析-译文1.通观全诗,是什么原因使诗人产生“春半如秋”的感觉?2.有人说三、四句 2020-05-21 …
过华清宫译文过华清宫译文1!第二首(新丰绿树起黄埃)的译文 2020-06-27 …
英语翻译没有工作,没有爱情,我要崩溃了!译文1.Nojob,nolove,Iamdying/cra 2020-07-06 …
选择正确译文.1选择正确译文.1.[]A.Howareyou?B.Areyougood?C.Youa 2020-10-30 …
英语翻译我是小小翻译家.选择正确的译文.1.What'syourname?[]A.再见!B.你叫什么 2020-10-30 …
《日知录》三则的译文1文须有益于天下2著书之难3文人之多一共3篇要翻译 2020-12-14 …
英语翻译你会翻译吗?选择正确的译文.1.Mom,I'mhungry.[]A.妈妈,我饱了.B.妈妈, 2021-01-01 …