早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译刘元卿的《同病》张诩子缮一榻丽,以在卧内,人未有见也,故托疾卧榻上,致姻友省问观之,其姻尤扬子者,新制一袜,亦欲章示;其人故搴裳交足加膝而坐,已问曰:“君何疾?”张诩子睹

题目详情
英语翻译
刘元卿的《同病》
张诩子缮一榻丽,以在卧内,人未有见也,故托疾卧榻上,致姻友省问观之,其姻尤扬子者,新制一袜,亦欲章示;其人故搴裳交足加膝而坐,已问曰:“君何疾?”张诩子睹尤扬子状若是,相视而笑曰:“吾病亦若病也.”
翻译成英语,要准确.
▼优质解答
答案和解析
Zhang Xu son a beautiful, to repair couch in lie inside, see, so these also TuoJi bed, because of a view, the province asked yangzi person, especially because the new system a sox, also to the chapter; The person so Qian to pay the full and add knee and sit, already asked yue: "what prince disease?" Zhang Xu son see the yangzi, especially if, smiling at each other yue: "my disease also if disease also."