‘自卿相将军以至大夫庶人,有功于前······有国必以其数断’注释‘自卿相将军以至大夫庶人,有功于前,有败于后,不为损刑；有善于前,有国于后,不为亏法.虽忠臣孝子,有国必以其数断.’

题目详情

‘自卿相将军以至大夫庶人,有功于前······有国必以其数断’注释
‘自卿相将军以至大夫庶人,有功于前,有败于后,不为损刑；有善于前,有国于后,不为亏法.虽忠臣孝子,有国必以其数断.’这句话的意思

▼优质解答

答案和解析

译文如下：
从卿相、将军、一直到大夫和平民百姓,有不听从君主命令的,违反国家法令的.违反国家禁令,破坏君主制定的法律的,可以处以死罪,不赦免.从前立过战功,但后来有触犯刑罚的事发生,也不因此而减轻刑罚.从前做过好事,又在后来犯过错误,也不因此而破坏法令.就是那些忠臣、孝子犯了罪也一定根据他们罪过的大小来判断.
这句话出自《商君书》,在百度文库内有全部的翻译内容!
如满意,请采纳,哈哈!

看了 ‘自卿相将军以至大夫庶人,有...的网友还看了以下：

胜有狂胜、大胜、小胜、胜、胜等区别败有惨败、大败、败,败等等胜叫力克、折桂、□□、□□等输了叫□□ 　2020-04-06 …

阅读下面这首元曲，然后回答问题。[双调]庆东原薛昂夫兴为催租败①，欢因送酒来。酒酣时诗兴依然在。黄　2020-06-09 …

英语谚语翻译1.凡事预则立,不预则废.2.历览前贤国与家,成由勤俭败由奢.3.行成于斯毁于随.4. 　2020-06-25 …

下列表述中，能体现意志具有强大力量的是（）①天下兴亡，匹夫有责②有毅力者成，反者败③志不强者智不达　2020-07-01 …

英语翻译如果你认为你被打败了,那么你就被打败了；如果你认为你没有被打败,那么你会不会失败；如果你想　2020-07-04 …

英语翻译天道常变异,运数杳难寻;成败在人谋,一诺竭终悃;丈夫在世当有为,为民播下太平春;翻成白话文　2020-07-06 …

失败是通向成功的阶梯,要使失败转化为成功,必须做到败而不馁,承认失败,找出失败的原因,以坚强的意志　2020-07-12 …

求解答过程：爱迪生说：“没有失败爱迪生说：“没有失败,只有离成功更近一点.”告诉我们[]A、相信自己　2021-01-12 …

材料一1902年，梁启超在给康有为的信中表示：“今日望归政，望复辟，夫何可得？即得矣，满朝皆仇敌，百　2021-01-14 …

（15分）近代民主思想与实践材料一1902年，梁启超在给康有为的信中表示：“今日望归政，望复辟，夫何　2021-01-14 …