早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译“其书大略明群有以至虚为宗,万品以终灭为验;神惠以凝寂常全,想念以著物自丧;生觉与梦化等情,巨细不限一域;穷达无假智力,治身贵于肆任;顺性则所之皆适,水火可蹈;忘怀
题目详情
英语翻译
“其书大略明群有以至虚为宗,万品以终灭为验;神惠以凝寂常全,想念以著物自丧;生觉与梦化等情,巨细不限一域;穷达无假智力,治身贵于肆任;顺性则所之皆适,水火可蹈;忘怀则无幽不照.此其旨也.然所明往往与佛经相参,大归同于老庄.”(张湛《列子序》)
“其书大略明群有以至虚为宗,万品以终灭为验;神惠以凝寂常全,想念以著物自丧;生觉与梦化等情,巨细不限一域;穷达无假智力,治身贵于肆任;顺性则所之皆适,水火可蹈;忘怀则无幽不照.此其旨也.然所明往往与佛经相参,大归同于老庄.”(张湛《列子序》)
▼优质解答
答案和解析
该书的思想要点在于:“群有”以“至虚”为终极本体,而万物是有生有灭的;忘情忘物才能保全“神”;生觉梦化是相对的,而大小变化也没有一定的限制;贫富贵贱无法靠人力来改变,而修身养性比肆情纵欲更重要;顺应本性就没有做不到的事;忘却自我才能达到对“道”的体认.
看了 英语翻译“其书大略明群有以至...的网友还看了以下:
不想想念的想念假装不想念这句话意思是 2020-05-16 …
哪位英语专业高手,求翻译,谢谢!面试官好,我叫xx,很荣幸来到这里面试,之前就职于xx有限公司,担 2020-05-24 …
机动车安全技术检验机构不按照国家安全技术标准进行检验,出具虚假检验结果的,处检验费用( )罚款。 2020-05-31 …
我除了想念你还是想念你.我除了想念你还是想念你.翻译成英语. 2020-06-23 …
在做假设验证的题目时如何确定是用哪种检验方法?在做练习题的时候,发现每道题都是只说服从正态分布,然 2020-06-25 …
最简分数的概念假分数可不可以说最简分数?如9/411/53/329/8假分数如果不化成带分数可以说 2020-07-19 …
假想!超光速概念!假设!一辆超光速的汽车在行驶中打开车灯,那么当汽车的速度低于光速时,我们会先看到 2020-07-30 …
阅读材料:奇妙的生物电20世纪80年代初,在上海市的一个展览会上展出的“意念假肢”,吸引了许多观众. 2020-12-06 …
孟德尔对遗传规律的探索经过了()A.实验→假设→验证→结论B.实验→分析→假设→结论C.假设→实验→ 2020-12-14 …
孟德尔对遗传定律的探索经过了()A.实验→假设→验证→结论B.假设→实验→结论→验证C.分析→假设→ 2021-01-01 …