早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

山桃红花满上头.蜀江春水拍江流.花红易衰似郎意,水流无限似侬愁.求翻译

题目详情
山桃红花满上头.蜀江春水拍江流.花红易衰似郎意,水流无限似侬愁.求翻译
▼优质解答
答案和解析
这个诗其实是一种很简单的触景生情,没有必要逐个字来解释.
大致的意思就是:
山上开满了红艳艳的花朵,蜀江(代指河流)的水源远流长.
我的情郎,你的心意就好比山上的红花,虽然美艳但是容易衰败,
而我的忧愁苦闷却想这蜀江的水,连绵不绝.
说白了,就是这个诗人(女的),被自己的老头甩了.很是伤心地站在山水之间,发了一顿感慨.
看了 山桃红花满上头.蜀江春水拍江...的网友还看了以下: