早教吧作业答案频道 -->语文-->
ahippopotamustryingtopickupapea这是我在文章当中看到的一句话,原文中用引号引用,我怀疑是一句谚语,非常感谢您的关注!我翻译的与各位差不多，但是引申的意思不敢确定。不知大虾们是否能
题目详情
a hippopotamus trying to pick up a pea
这是我在文章当中看到的一句话,原文中用引号引用,我怀疑是一句谚语,
非常感谢您的关注!
我翻译的与各位差不多，但是引申的意思不敢确定。不知大虾们是否能提供一些有出处的资料，我正在做毕业论文，所以不敢马虎。
这是我在文章当中看到的一句话,原文中用引号引用,我怀疑是一句谚语,
非常感谢您的关注!
我翻译的与各位差不多，但是引申的意思不敢确定。不知大虾们是否能提供一些有出处的资料，我正在做毕业论文，所以不敢马虎。
▼优质解答
答案和解析
一个河马想拣起一个豌豆,表示自不量力或者不可能完成的任务...
看了 ahippopotamust...的网友还看了以下：
有关于商标注册的申请日期问题我的书上有一句话“商标注册的申请日期，以商标局收到申请文件的日期为准” 2020-06-12 …
阅读下列材料：材料一：2013年是丝绸之路申遗最关键的一年。经国务院批准，我国与哈萨克斯坦、吉尔吉 2020-06-22 …
用W和H字母开头的玩具店名我要在澳洲开一个玩具店,我姓王,合伙人姓贺,想用W和H为开头的两个单词起 2020-06-25 …
四面放坡土方到底怎么计算,我怎么看到好几个公式比如V=1/3(S1+S2+√(S1S2))h,V= 2020-07-15 …
请问：中翻英,这句话翻译得对吗?如果不对,请帮忙修改,谢谢我将尽快提交我的申请文件,然后等待你们的评 2020-11-13 …
我申请美国的大学,要写入学申请文章,这是开头段的第一句话.Beamsofdim,yellowishl 2020-11-14 …
电场中U=Ed,U我们学习的时候类比为高度h,E我们类比为g,有E=U/d,那么h/g等于什么?写错 2020-11-29 …
英语翻译即使只是一个草稿也不行吗?我需要拿这个草稿向我的上级部门申请,这是规定,申请文件里必须有这个 2020-12-14 …
股票发行注册制是发行人申请发行股票时，必须依法将公开的各种资料完全准确地向证券监管机构申报。证券监管 2020-12-16 …
请翻译成英文，谢谢！！不要用翻译软件！今天我顶着烈日去一家公司面试，申请文秘这个职位，我之前没有这方 2020-12-16 …