英语翻译原文：扬务廉,甚有巧思,常于沁州市内刻木作僧,手执一碗,自能行乞；碗中投钱关键忽发自然作声云布施.市人竟竟观,欲其作声,施者日盈数千.最好简洁些

题目详情

英语翻译
原文：扬务廉,甚有巧思,常于沁州市内刻木作僧,手执一碗,自能行乞；碗中投钱关键忽发自然作声云布施.市人竟竟观,欲其作声,施者日盈数千.最好简洁些

▼优质解答

答案和解析

将作曾有位技艺高超的匠人叫杨务廉,特别能搞巧妙的发明设计.他曾经在沁州市雕刻一个木僧人,手里端着一只木碗,自动向人乞讨布施.等到木碗中的钱盛满了后,机关的键钮突然自己发动,这个木僧人就会自己说声：“布施!”全沁州市的人,都争抢着观赏这位木僧机器人.都想听听木僧人发声说话,于是争着往木碗里放钱.一天下来,这位木僧机器人可以行乞到好几千文钱.

看了英语翻译原文：扬务廉,甚有巧...的网友还看了以下：

了解日用化工品的成分，有利于我们正确使用．名称洗洁精炉具清洁剂洁厕灵“84”消毒液有效成分表面活性　2020-04-06 …

下列因果关系完全正确的一组是（）A.洗洁精能够洗去餐具上的油污，是因为洗洁精能够溶解油污B.酸和碱　2020-05-14 …

甲文：马说全文乙文：材论全文怎样才能让“食马者”“知马”?请把文段(乙）中王安石讲的方法,用简洁的　2020-06-30 …

厕所清洁剂的主要成分是盐酸，炉具清洁剂的主要成分是氢氧化钠．关于这两种清洁剂的叙述正确的是（）A. 　2020-07-01 …

用所给词语,围绕一个意思写一段话.（100字左右）婀娜多姿忽高忽低千奇百怪精雕细刻目不暇接今天13 　2020-07-05 …

水能是可再生能源，可持续地用来发电，为人类提供“清洁”的能源.黄河壶口瀑布有一水力发电水库，其平均　2020-07-29 …

根据能源消耗后是否造成环境污染，可将能源划分为：污染型能源和清洁能源．下列选项中前者为清洁型能源，　2020-07-29 …

太阳能属于可再生的（选填“清洁”或“不清洁”）能源．目前人们直接利用太阳能的方式主要有两种：一种是用　2020-11-03 …

2010年7月8日，向家坝—上海±800千伏特高压直流输电示范工程投入运行。据了解，特高压直流输电示　2020-11-23 …

清洁生产包括a.利用清洁的能源b.清洁的生产过程c.清洁的产品d.高效率的燃烧技术A．abcdB．a 　2020-12-18 …