早教吧作业答案频道 -->英语-->
what'smore,butforyourkindaid,IwouldnothavegotthechancetogetthepresentjobbecauseIhurriedtotheairportlastFridaytoflytoBeijingforattendinganimportantinterview如何翻译啊
题目详情
what's more,but for your kind aid,I would not have got the chance to get the present job
because I hurried to the airport last Friday to fly to Beijing for attending an important interview 如何翻译啊
because I hurried to the airport last Friday to fly to Beijing for attending an important interview 如何翻译啊
▼优质解答
答案和解析
更重要的是,要不是你善意的帮助,我本不会得到现在这份工作.
因为上周五我匆匆忙忙地去机场,要飞到北京去参加一个重要的采访.
翻译的点有：
but for 要不是
would not have done：本不应该做的事却做了,多数情况下用于虚拟语气中
因为上周五我匆匆忙忙地去机场,要飞到北京去参加一个重要的采访.
翻译的点有：
but for 要不是
would not have done：本不应该做的事却做了,多数情况下用于虚拟语气中
看了 what'smore,but...的网友还看了以下：
谁用英语的每个英标组个单词.（意思是单词里面含有英标的音就好了）!全部的英标48个英语国际音标表2 2020-04-27 …
关于白噪声covariance的计算已知w(t)=-w(t-1)+e(t),e(t)~(0,1)求 2020-05-13 …
谁能帮我理解以下电学的物理公式，W=uit等，好理解一点。如:P=w/t，就像：速度等于路程处于时 2020-05-14 …
河南省中招物理考试计算题如果计算过程中未带单位,结果有单位,扣不扣分如p=w/t=1000J/10 2020-06-03 …
纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 2020-06-06 …
帮解一个方程可能用到MATLAB~(1+w*t)*e^(-w*t)=0.02w=5求t其中e为自然 2020-06-07 …
1.设随机过程W(t)=X+tY+t平方Z,其中X,Y,Z是两两不相关的随机变量,且E（X）＝E（ 2020-06-17 …
应用题不懂,不理解.比如说功率的计算公式是：P=W/t可以变形为W=Pt,t=W/P.功的计算公式 2020-08-02 …
watermelon包含的所有单词,可以用单词中的字母组成的其他单词,不可以重复用,共有1个w,1个 2020-10-29 …
根据电功公式W=UIt得W=Pt得t=W/P,请问如果W的单位是千瓦时,P的单位是瓦,根据电功公式W 2021-02-03 …