laws-a-me什么意思He'sfulloftheOldScratch,butlaws-a-me!he'smyowndeadsister'sboy,poorthing,andIain'tgotthehearttolashhim,somehow.EverytimeIlethimoff,myconsciencedoeshurtmeso,andeverytimeIhithimmyoldheartmostb

Question

laws-a-me什么意思
He's full of the Old Scratch,but laws-a-me!he's my own dead sister's boy,poor thing,and I ain't got the heart to lash him,somehow.Every time I let him off,my conscience does hurt me so,and every time I hit him my old heart most breaks.,

Answer 1

他一肚子鬼点子.哎呀,但他是我那死去的亲姐姐的儿子,可怜的孩子,我怎么也不忍心揍他.每一次饶了他,我良心都受谴责；可是每一回打他,我都有点心痛不忍.
laws-a-me天啊