英语翻译13Arcadiard.OldGreenwich,Ct06870是哪个国家?英国还是美国?用酷狗翻译出来很矛盾：格林威治是在英国,但康涅狄格州是在美国,美国康涅狄格州有个格林威治镇,但按酷狗翻译出来的顺序

题目详情

英语翻译
13 Arcadia rd.Old Greenwich,Ct 06870
是哪个国家?英国还是美国?
用酷狗翻译出来很矛盾：格林威治是在英国,但康涅狄格州是在美国,美国康涅狄格州有个格林威治镇,但按酷狗翻译出来的顺序又是反的（按正常的“格林威镇”在前“治康涅狄格州”在后）,还有06870又是什么意思?我是英文白痴,问这样的问题,

▼优质解答

答案和解析

是在美国,Ct是康涅狄格州的简写,全称是connecticut
old Greenwich就是格林威治镇
Arcadia Rd.是阿卡迪亚路,Rd.就是路的简写,全称是road.
最后13就是13号了.06870是美国的邮政编码.
完整的地址按咱们的习惯翻译下来就是
美国康涅狄格州格林威治镇阿卡迪亚路 13号
邮编 06870

看了英语翻译13Arcadiar...的网友还看了以下：

英语翻译本人也是英语四级,专业英语要翻译,奈何谷歌、有道等翻译得词不达意,牵强的多,故求有英语方面　2020-04-08 …

国名英国首都伦敦人口5,883万自然地理24.3万平方公里.位于欧洲西部的岛国。由英格兰、苏格兰、　2020-05-16 …

加密句子解密（急）以下句子经过了加密,每个英文单词实际上代表另一个英文单词,解密后的句子是英语格言　2020-05-17 …

英语翻译翻译：《贝奥武甫》（Beowulf）是英国盎格鲁•撒克逊时期的一首英雄史诗,古英语文学的最　2020-06-21 …

一篇八年级学生写的英语作文80词左右假如你是李明,这学期就要结束了,你的寒假计划是去英格兰旅行,请根　2020-10-30 …

某单位招工要依次进行英语和计算机两个科目的训练及考核,每个科目只有一次补考的机会,补考仍不合格者被淘　2020-11-06 …

阅读有关材料，回答问题。英国历来是个石油进口国家，1965年，英国在英格兰以东的北海海域首次发现有经　2020-11-13 …

《南京条约》签订后，英国资本家深信，“只要中国人每人每年需用一顶睡帽，不必更多，那现有的英格兰工厂就　2020-11-14 …

导致17世纪40年代英国内战的矛盾双方是[]A.英格兰与苏格兰B.议会与王权C.新贵族与旧贵族D.农　2020-12-28 …

“1688年的最后两个月时间里，英格兰上演了一出光怪陆离的巴洛克式戏剧，剧中男主角是两位国王，贵族们　2021-01-01 …