早教吧作业答案频道 -->其他-->
于国为栋梁,于民若父母,世人重之。译文RT～
题目详情
于国为栋梁,于民若父母,世人重之。译文
RT～
RT～
▼优质解答
答案和解析
于：对于；若：象；重：敬重
据《世说新语》载：“侃为东晋之大将军，于国为栋梁，于民若父母，世人重之。
翻译：陶侃对于国家来说是栋梁，对待老百姓就像是自己的父母，因此世人都很敬重他。
据《世说新语》载：“侃为东晋之大将军，于国为栋梁，于民若父母，世人重之。
翻译：陶侃对于国家来说是栋梁，对待老百姓就像是自己的父母，因此世人都很敬重他。
看了 于国为栋梁,于民若父母,世人...的网友还看了以下：
两句英语翻译....1.他出身于音乐世家，所以很小的时候，就对音乐产生了兴趣，并决定将来当一名音乐 2020-04-11 …
英语翻译有人翻译为：女人.有人翻译为：老婆孩子.能否作出具体的解释?比如说,为什么只翻译为“女人” 2020-05-21 …
①2010年上海世博会中国国家馆“东方之冠”的设计方案，在传统的斗拱造型基础上进行了创造性的现代转 2020-06-27 …
英语翻译吾乃一阶顽夫,未曾躬身于人,今鄙人有幸得一囡,耻于为世人道不足也~悲乎?世人道天下有情人终 2020-07-12 …
请帮忙翻译2句英文请帮忙翻译2句英文《滁州世界之醉旅业发展有限公司》、《中国（滁州）世界酒文化旅游博 2020-11-12 …
英语翻译一定请翻译成倒装的句子!千万不要软件翻译啊!（1）我再也不相信你所说的话了.（2）直到许多年 2020-11-16 …
我暂以女王之名义赐你**（原文忘了）之名你将为世人膜拜并带领世人为王国牺牲请达人帮忙翻译成英文哈 2020-12-12 …
英语翻译《滁州世界之醉旅业发展有限公司》、《中国（滁州）世界酒文化旅游博览区》请帮忙翻译这2句英文世 2020-12-24 …
(晋江)每年的4月23日为“世界图书和版权日”（也译为“世界读书日”、“世界书香日”）,鼓励人们尤其 2020-12-26 …
英语翻译历史发展到21世纪,为世人展现出一幅多元的文化图景,很多原有的文化局面,在新世纪新观念的冲击 2021-01-15 …