早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一句英语翻译Thesesmallpiecesofclayartshowthelovethatallchinesepeople(have)forlifeandbeauty.这些小陶瓷作品展示了中国人对于生活和美的热爱这句话里,for的前面为什么有个have?

题目详情
一句英语翻译
These small pieces of clay art show the love that all chinese people (have) for life and beauty.
这些小陶瓷作品展示了中国人对于生活和美的热爱
这句话里,for的前面为什么有个have?
▼优质解答
答案和解析

定于从句.

all chinese people have 修饰的是love.

中国人所具有的对于生活和美的热爱.

all chinese people have love for life and beauty,这里改为正常语序,就更好理解了.