三句话请帮忙看看英文怎么翻译会比较好,谢谢!1\这款产品在这之前已经销售给WM多次,工厂拥有这原始的模具以及技术,所以,这SHAPE以及颜色没有改变.2\关于尺寸,这些是在可以允许接受的误差
1\这款产品在这之前已经销售给WM多次,工厂拥有这原始的模具以及技术,所以,这SHAPE以及颜色没有改变.
2\关于尺寸,这些是在可以允许接受的误差范围.
3\对于这个颜色,我们可以尝试去改进,但正如你知道,Handpainting的色差问题是无法避免的,我们只能尽量去接近这原来的样品.
This product model had been sold to WM many times before, the factory has the original mould and its skills of producing it, therefore, the SHAPE and its colour were unchanged.
As for the dimension, they are within the acceptable tolerances.
We can try to improve on the colour, but as you also know that hand painting can never avoid colour variations, the only thing we could do is to keep it as close to the original sample as possible.
位于水平桌面上的物块P,由过定滑轮的轻绳和物块Q相连,从滑轮到P.Q以及P与桌面之间的动摩擦因数都 2020-05-17 …
产褥感染的病因,错误的是A:医务人员的手、呼吸道以及各种手术器械的接触B:产程延长及手术助 2020-06-07 …
从同一个体的浆细胞(L)和胰岛B细胞(P)分别提取它们的全部mRNA(L-mRNA和P-mRNA) 2020-07-04 …
浙江师范大学三位一体自主招生学业水平测试(高中会考)科目有4门及以上为A等,其余为C等及以上,同时 2020-07-25 …
已知椭圆x^2/4+y^2/2=1上的两个动点P,Q以及定点M(1,根号6/2),F是椭圆的左焦点 2020-07-31 …
对棉纤维基因GhRACK1的正常启动子P进行改造,获得了P1、P2、P3、P4缺失体.科研人员对正常 2020-10-30 …
目前,全球大约有6.5万家跨国公司。它们大约控制着世界生产总值的30%、世界贸易的60%、技术研究开 2020-11-14 …
开放才能发展,合作方能共赢。阅读下列材料,回答相关问题。材料一:沿着这条道路,中国的丝织品以及冶铁、 2020-11-30 …
从同一个体的浆细胞(L)和胰岛B细胞(P)分别提取它们的全部mRNA(L-mRNA和P-mRNA), 2020-12-01 …
“2013德国中国艺术节”上,中国传统经典艺术表演以及艺术团、艺术家的风采让德国居民感受到了中国文化 2020-12-29 …