早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

三句话请帮忙看看英文怎么翻译会比较好,谢谢!1\这款产品在这之前已经销售给WM多次,工厂拥有这原始的模具以及技术,所以,这SHAPE以及颜色没有改变.2\关于尺寸,这些是在可以允许接受的误差

题目详情
三句话请帮忙看看英文怎么翻译会比较好,谢谢!
1\这款产品在这之前已经销售给WM多次,工厂拥有这原始的模具以及技术,所以,这SHAPE以及颜色没有改变.
2\关于尺寸,这些是在可以允许接受的误差范围.
3\对于这个颜色,我们可以尝试去改进,但正如你知道,Handpainting的色差问题是无法避免的,我们只能尽量去接近这原来的样品.
▼优质解答
答案和解析

This product model had been sold to WM many times before, the factory has the original mould and its skills of producing it, therefore, the SHAPE and its colour were unchanged.

As for the dimension, they are within the acceptable tolerances.

We can try to improve on the colour, but as you also know that hand painting can never avoid colour variations, the only thing we could do is to keep it as close to the original sample as possible.

看了 三句话请帮忙看看英文怎么翻译...的网友还看了以下: