英语翻译当前,在全球经济逐步一体化的大趋势和国际交流合作日渐频繁的大背景下,会计作为一种国际通用的商业语言,在经济生活中扮演越来越重要的角色,也同样面临着国际化这一必然趋势

Question

英语翻译
当前,在全球经济逐步一体化的大趋势和国际交流合作日渐频繁的大背景下,会计作为一种国际通用的商业语言,在经济生活中扮演越来越重要的角色,也同样面临着国际化这一必然趋势.在会计信息全球化的时代,财务报表的国际化也是大势所趋.本文将从中西财务报表的种类、具体报表的差异的比较中,分析中西方财务报表,并进行差异原因的分析.

Answer 1

地道的表达.
In these days,under the rapid development of economy for integrity trend and international communications co-operation frequntly conditions,accounting regard as the commercial language which play a more and more role in economy life and meet the same internationalization trend.This article will make a analysis from kind of the chinese and western countries' finacial sheets and the detailed content so as to bring the conclusion.