请问在国内占了百分之20%的市场用英语怎么翻译?

题目详情

▼优质解答

答案和解析

动词 + 20% of the domestic market （后面没有必要加share,但也可以加）
具体用哪个动词,取决于你想表达的隐含意思,提供以下几个选择：
1.我不清楚20%在你说的行业里算不算高.如果比例高,可以用corner,control,dominate表达垄断的优势地位
2.想中性一点的话,比如报道中可以用account
3.土一点的话可以用has,own,cover
4.make up ,grab这些当然也可以,不过国外更多的用occupy
5.表达这是个不小的成绩的话用have/has achieved

看了请问在国内占了百分之20%的...的网友还看了以下：

小明和小丽想乘帆船出海旅行,怕遇到无风的天气,小明想出一个妙计,在船尾安装一台风扇,对着帆吹就可扬　2020-05-14 …

我是面包学徒请问糖和酵母,改良剂,盐,还有黄油在做面包时都分别起到什么样的作用?(请详细点）我是面　2020-05-14 …

《黄河颂》这篇文章分为朗诵词和歌词两个部分请你分别说出两个部分的作用1这篇文章分为朗诵词和歌词两　2020-05-17 …

分光光度计.紫外分光光度计请叫一下紫外分光光度计能否代替普通的分光光度计使用?紫外的波长是200- 　2020-07-09 …

在上午10时30分到11时30分之间,时针与分针何时成直角?提示：有两种答案,答案不是整数,请不要　2020-07-16 …

告示牌中译英一个十分12个1.离车时请关好门窗2.非遇火情,请勿动用3.电梯厅口,请勿停车4.已喷　2020-07-16 …

有一个九肽：HN-LeuMetArgProAluLysTrySenThy-COOH,请分别用:有一　2020-07-22 …

（1）请你分别使用综合法和分析法证明不等式：22-7＜6-5（2）请你分别说明用综合法和分析法证明　2020-08-01 …

地热分水器上有阀门,请问作用是什么?地热分水器除去进水阀和出水阀外分别在进水分水器和出水分水器上各都　2020-11-21 …

“我希望我做的可以像我的名字一样”用英语怎么说（我叫任义啊,其实就可以理解为“仁义”）,我的分用完了　2020-12-08 …

相关搜索：请问在国内占了百分之20 的市场用英语怎么翻译