英语翻译ADREAMbyEdgarAllanPoe(1827)InvisionsofthedarknightIhavedreamedofjoydeparted-ButawakingdreamoflifeandlightHathleftmebroken-hearted.Ah!whatisnotadreambydayTohimwhoseeyesarecastOnthingsaroundhim

题目详情

英语翻译
A DREAM
by Edgar Allan Poe
(1827)
In visions of the dark night
I have dreamed of joy departed-
But a waking dream of life and light
Hath left me broken-hearted.
Ah!what is not a dream by day
To him whose eyes are cast
On things around him with a ray
Turned back upon the past?
That holy dream- that holy dream,
While all the world were chiding,
Hath cheered me as a lovely beam
A lonely spirit guiding.
What though that light,thro' storm and night,
So trembled from afar-
What could there be more purely bright
In Truth's day-star?

▼优质解答

答案和解析

一个梦藉着埃德加艾伦 Poe(1827) 在黑暗的夜晚视觉中我已经梦到欢喜过去的- 但是一个生活和光的叫醒梦有留下我被打破-心.啊!什么在日子之前不是一个梦对他 ,眼睛被投在他周围在事物上以一道光线在过去之上折回?那神...

看了英语翻译ADREAMbyEd...的网友还看了以下：

怎样使用matlab解下面的代数方程?急.syms a b c d e;2*b^2=a^2+c^2 　2020-05-16 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

main(){unionEXAMPLE{struct{intx,y;}in;inta,b;}e;e 　2020-06-12 …

协方差cov(X+20,Y+10)=cov(X,知道了COV(X+a,Y+b)=E[(X+a)(Y 　2020-06-17 …

,Var(X+Y)=Var(X)+Var(Y)设随机变量X,Y的数学期望和方差都存在,则下式中一定　2020-07-19 …

三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 　2020-08-03 …

英语问题判断下列所给单词[]部分有几种读音1.A.dr[aw]B.[a]llC.fl[oor]D.b 　2020-10-31 …

当B等于Y时,A等于Z；当A不等于Z时,E要麽等于Y,要麽等于Z,所以?A：当B等于Y时,E既不等于　2020-12-03 …

有四种短周期的主族元素R，E，X，Y，其在周期表中的位置如图所示R，X，Y的原子序数之和为37，下列　2020-12-05 …

matlab模拟带电粒子在均匀电磁场中的运动functionydot=ddlzfun(t,y,fla 　2020-12-14 …