英语翻译要求语法正确语句通顺用翻译网站直接翻译糊弄人的还是绕道吧~随着社会经济的迅速发展中西方之间越来越多的交流沟通,英语作为世界第一通用语,直接关系着双方间的沟通交流

Question

英语翻译
要求语法正确 语句通顺 用翻译网站直接翻译糊弄人的 还是绕道吧~
随着社会经济的迅速发展 中西方之间越来越多的交流沟通,英语作为世界第一通用语,直接关系着双方间的沟通交流.
在实际使用的过程中,文化因素对英语翻译的影响不可忽视,中西方之间的思维模式不同 文化空白鱼意义冲突,文化差异引起的词汇歧义,文化背景知识的不同和贫乏等方面 都对英语翻译长生了一定的影响在这种形式下,研究文化因素对英语翻译的影响并探讨适当的英语翻译技巧具有十分重要的意义.

Answer 1

With society developing fast, communication between China and the western world becomes more. As the most widely used offical language, English has a big effect on communication of both sides.During r...