早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文字,翻译划线句子。孟子少时(汉韩婴《韩诗外传》)孟子少时,东家杀猪,孟子问其母曰:“东家杀猪何为?”①母曰“欲唆汝。”其母自悔而言曰:“合怀妊是于,席不

题目详情
阅读下面的文字,翻译划线句子。
孟子少时(汉 韩婴《韩诗外传》)
孟子少时,东家杀猪,孟子问其母曰: “东家杀猪何为?”① 母曰“欲唆汝。 ”其母自悔而言曰:“合怀妊是于,席不正不坐,割不正不食,胎教之也,② 今适有知而欺之,是教之不信也。 ”乃卖东家邻脉肉以食之,明不欺也。
1、__________________________________________________________________
2、__________________________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
1. 母亲说:“要给你吃。”
2. 现在孩子刚刚开始懂事,我却欺骗他,这是教他不讲信用。

孟于年小的时候,东边邻居杀猪,孟子问他母亲说:“东邻家杀猪干什么?”母亲说:“要给你吃。”他的母亲懊悔而自语道:“我怀着这个孩子的时候,席子不端正我就不坐,割肉割不方正我就不吃,我是从胎中就教育他啊,现在孩子刚刚开始懂事,我却欺骗他,这是教他不讲信用。”就向邻家买了些猪肉做给孟子吃,以证明没有欺骗他(或说得是实话)。 
看了 阅读下面的文字,翻译划线句子...的网友还看了以下:

昔韩娥东之齐的成语昔韩娥东之齐,匠粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁俪,数日不绝,左右以其人弗去  2020-05-14 …

韩娥善歌昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌乞食,既去,而余音绕梁丽,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅  2020-05-23 …

问一段文言文翻译自东汉以来,道丧文敝,虽以唐贞观致治,几于隆盛,而文章不能革五代之衰.昌黎韩子起布  2020-06-05 …

这段话是啥意思?喜欢历史的朋友或对历史了解的朋友请进.秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门  2020-06-08 …

韩娥善歌译文昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过  2020-06-17 …

求老师解答:潮州韩文公庙碑苏潮州韩文公庙碑苏轼匹夫而为百世师,一言而为天下法.是皆有以参天地之化,  2020-06-30 …

英语翻译昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅  2020-07-03 …

郑人买履《韩非子》郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之。已得履,乃郑人买履《韩非  2020-07-16 …

列子·汤问中昔韩蛾东之齐的一段的题昔韩蛾东之齐,匮(kui)粮,过雍门,鬻(读音yù,卖)歌假食.  2020-07-28 …

“十年磨一剑”的中韩自由贸易协定(FTA)于2015年2月25日完成全部文本的草签,这将对中韩及东亚  2020-12-29 …