早教吧作业答案频道 -->语文-->
将下段古文翻译为现代汉语。古者先王尽力于亲民加事于明法彼法明则忠臣劝罚必则邪臣止忠劝邪止而地广主尊者秦是也群臣朋党比周以隐正道、行私曲而地削主卑者山东是也乱弱者
题目详情
| 将下段古文翻译为现代汉语。 古者先王尽力于亲民加事于明法彼法明则忠臣劝罚必则邪臣止忠劝邪止而地广主尊者秦是也群臣朋党比周以隐正道、行私曲而地削主卑者山东是也乱弱者亡,人之性也治强者王古之道也越王勾践恃大朋之龟与吴战而不胜身臣入宦于吴反国弃龟明法亲民以报吴则夫差为擒故恃鬼神者慢于法恃诸侯者危其国(《韩非子·饰邪》) 参考译文:__________________________________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
| 古代先王致力于亲近百姓,从事于彰明法度。他们的法度彰明了,忠臣就受到勉励;刑罚坚决了,奸臣就停止作恶。忠臣受到鼓励,奸臣停止作恶,因而国土拓展、君主尊贵的,秦国正是这样;群臣结党来背离正道营私舞弊,因而国土丧失、君主卑下的,山东六国正是这样。混乱弱小的衰亡,这是人事的一般规则;安定强盛的称王天下,这是自古以来的规律。越王勾践依仗贵重的龟甲所显示的吉兆同吴国打仗,结果没有胜利,自己成了俘虏去吴国服贱役;返国后抛弃龟甲,彰明法度来亲近百姓以求报复吴国,结果吴王夫差被擒住。因此,依仗鬼神保佑的就会忽视法治,依仗诸侯国援助的就会危害国家。(意对即可) |
看了 将下段古文翻译为现代汉语。古...的网友还看了以下:
赵高明明驾鹿而行为什么臣半言鹿,半言马?秦王不能自信其曰,而从邪臣之说? 2020-05-20 …
当此之时秦王不能自信自而从邪臣之说的停顿 2020-05-20 …
“指鹿为马”这篇文言文中的:“当此之时秦王不能自信自而从邪臣之说”怎样用“/”划分节奏? 2020-05-20 …
指鹿为马的“当此之时秦王不能自信自而从邪臣之说”.对不起,是划分节奏俄 2020-05-20 …
‘’当此之时秦王不能自信其自而从邪臣这说.‘’说指什么? 2020-05-20 …
《指鹿为马》1、解释下列括号里词意思:以鹿为马(以)、丞相误也(误)、半言鹿(半)2、请用“/”为 2020-06-06 …
将下段古文翻译为现代汉语。古者先王尽力于亲民加事于明法彼法明则忠臣劝罚必则邪臣止忠劝邪止而地广主尊 2020-06-12 …
贞观元年,太宗谓侍臣曰:“正主任邪臣,不能致理…的翻译! 2020-06-17 …
阅读古诗,完成下列各题。登飞来峰王安石飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高 2020-07-07 …
描写男子的二字词语,四字成语.最好是描写男子的邪气的样子.比如说暴戾,戾气,邪恶,魅惑.最好是邪气 2020-07-13 …