早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。陈子车死于卫陈子车死于卫,其妻与其家大夫①谋以殉葬,定而后陈子亢②至,以告曰:“夫子疾,莫养于下③,请

题目详情
阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。
陈子车死于卫
陈子车死于卫,其妻与其家大夫①谋以殉葬,定而后陈子亢②至,以告曰:“夫子疾,莫养于下③,请以殉葬。”子亢曰:“以殉葬,非礼也;虽然,则彼疾当养者,孰若妻与宰?得已,则吾欲已;不得已,则吾欲以二子者之为之也。”于是弗果用。(《礼记·檀弓下第四》)
注释:①大夫:为卿大大处理家务的总管。下文的“宰”与此相同。②陈子亢:陈子车的弟弟,孔子的弟子。③下:地底下。
解释:疾(         )  养(         )  孰若(         )  以(         )
果(         )
译文:
 
 
 
 
▼优质解答
答案和解析

陈子车在卫国死了。他的妻子和家宰打算用活人为他殉葬,决定之后,陈子亢来了。两人告诉陈子亢说:“他老人家有病,没有人在地下伺候他,希望能用活人为他殉葬。”陈子亢说:“用活人殉葬不合礼仪。尽管如此,兄长有病,应当有人去伺候,除了妻子和家宰外,谁还能做这事呢?如果不这样做,那正合我想法. 如果要这样做,那我就想用你们两个人来殉葬。”于是,陈妻和家宰便没有用活人殉葬。


见译文
看了 阅读下面文言文,解释文中加点...的网友还看了以下:

测试一下你的智商怎么样,还不快来试一下???1辆汽车从车站出发,中间途径20个站点到达终点站,车上  2020-05-16 …

一列客车到达西安车站后有4分之1的旅客下车.一列客车到达西安车站后有4分之1的旅客下车,又有300  2020-06-06 …

英语翻译题桃树小径升堂旧不斜,五株桃树亦从遮.高秋总馈贫人食,来岁还舒满眼花.帘户每宜通乳燕,儿童  2020-06-16 …

《羊脂球》这杰作,这满含柔情、讥嘲和勇气的完美无缺的作品,爆响了。他下车伊始就拿出一部具有决定意义  2020-07-02 …

求高人解签蛟龙直透千重浪玉兔肥时万里光满望贤明莫下手天从人愿定乾坤今天去碧云寺求签——第二十二签蛟  2020-07-06 …

根据词语,补写汉字。不辨()麦凝神()气()声叹气()()武夫下车()始一()莫展惹()生非()费心  2020-11-22 …

出入校门,请主动下车小草默默含羞笑,请君切莫来打扰悄悄地来,悄悄地去这些句子应该放在哪些地方?  2020-12-02 …

下列句中加点词语的解释有误的一项是A.为之奈何(如何,怎样)备他盗之出入与非常也(意外的变故)B.衡  2020-12-17 …

一、下面是《在莫泊桑葬礼上的演说》中的片段,读后回答问题。①《羊脂球》这杰作,这满含柔情、讥嘲和勇气  2020-12-20 …

《羊脂球》这杰作,这满含柔情、讥嘲和勇气的完美无缺的作品,爆响了。他下车伊始就拿出一部具有决定意义的  2020-12-20 …