翻译周公瑾墓下诗序昔赵文子观九原，有归欤之叹；谢灵运适朱方，兴墓下之作：或怀德异世，或感旧一时，而清词雅义，终古不歇。”十三年春，予与友人欧阳仲山旅游於吴。里巷之间，

Question

翻译周公瑾墓下诗序
昔赵文子观九原，有归欤之叹；谢灵运适朱方，兴墓下之作：或怀德异世，或感旧一时，而清词雅义，终古不歇。”十三年春，予与友人欧阳仲山旅游於吴。
里巷之间，有坟岿然。问於人，则曰：“吴将军周公瑾之墓也。”予尝览前志，壮公瑾之业，历於遗墟，想公瑾之神，息驾而吊，徘徊不能去。
昔汉纲既解，当涂方炽，利兵南浮，江汉失险。公瑾尝用寡制众，挫强为弱，燎火一举，楼船灰飞。遂乃张吴之臂，壮蜀之趾。以魏祖之雄武，披攘踯躅，救死不暇。袁彦伯赞是功曰：“三光三分，宇宙暂隔。”富哉，言乎！於是时弥远而气（一作名）益振，世逾往而声不灭，有由然矣。诗人之作，感於物，动於中，（一作感於物象）发於咏歌，形於事业。事之博者其辞盛，志之大者其感深。故仲山有过墓之什，廓然其虑，粲乎其文，可以窥盘桓居贞之道，梁父间吟之意。
凡有和者，当系於斯文。

Answer 1

　　翻译：
　　昔日赵文子去九原巡视（九原也有墓地的意思），有关于生死的大论；谢灵运至朱方（地名，江苏省内）在庐陵王墓下也赋诗一首。他们一个是德行很高，一个是一时怀旧，但都是言简意赅意境深远，千古流传。大历十三年（唐代宗年号），我和朋友欧阳仲山到吴地旅游。
　　突然有一坟墓岿然立于巷子间。于是问墓周围的村民，村民的说是三国时期吴国将军周公瑾之墓。我以前读过史书，感叹周公瑾丰功伟业，如今却只能存于废墟之中，物是人非，想起周公瑾的神韵，于是停住马车，久久不想离去。
　　昔日汉朝朝纲不振，天下大乱，群雄并起，曹孟德初平袁绍，挟胜利之威南下，占据荆州，吴国失去长江之险。但是赤壁之战公瑾以少胜多，力挫强敌，火攻之计，杀得魏军灰飞烟灭。于是出展现出吴国之雄风，鼓舞蜀军之士气。以曹孟德的之雄才伟略，也不能抵抗，只能狼狈败退。袁宏（东晋文学家、史学家，字彦伯）也认定周公瑾的赤壁之战对此后三分天下的重大影响，“三光三分，宇宙暂隔”多么好的评价啊！所以虽然时代久远但公瑾之名气越来越高，事件发生了很久但是大家谈论起来依然历历在目是有原因的。诗人写诗，都是看到事物后心中被感动，而写成诗歌表达出自己的感情（缀文者情动而辞发）。事业比较大的作者其文章也比较宏大，志向远大的作者感触比较深远。于是欧阳仲山在此墓地开阔了他的思想，感叹文字的华美，可以揣摩出人生曲折与正直和梁父吟的意境。
　　公瑾墓下诗序原文：
　　昔赵文子观九原，有归欤之叹；谢灵运适朱方，兴墓下之作：或怀德异世，或感旧一时，而清词雅义，终古不歇。”十三年春，予与友人欧阳仲山旅游於吴。
　　里巷之间，有坟岿然。问於人，则曰：“吴将军周公瑾之墓也。”予尝览前志，壮公瑾之业，历於遗墟，想公瑾之神，息驾而吊，徘徊不能去。
　　昔汉纲既解，当涂方炽，利兵南浮，江汉失险。公瑾尝用寡制众，挫强为弱，燎火一举，楼船灰飞。遂乃张吴之臂，壮蜀之趾。以魏祖之雄武，披攘踯躅，救死不暇。袁彦伯赞是功曰：“三光三分，宇宙暂隔。”富哉，言乎！於是时弥远而气（一作名）益振，世逾往而声不灭，有由然矣。诗人之作，感於物，动於中，（一作感於物象）发於咏歌，形於事业。事之博者其辞盛，志之大者其感深。故仲山有过墓之什，廓然其虑，粲乎其文，可以窥盘桓居贞之道，梁父间吟之意。