中译英：1、如果按照如下要求修改的话,我们这里会产生一笔额外的费用,之后我们将会向总部申请这笔费用.中译英：2、另外下周的出货也存在类似的问题,请在中午前给予答复.

题目详情

中译英：1、如果按照如下要求修改的话,我们这里会产生一笔额外的费用,之后我们将会向总部申请这笔费用.
中译英：2、另外下周的出货也存在类似的问题,请在中午前给予答复.

▼优质解答

答案和解析

1、如果按照如下要求修改的话,我们这里会产生一笔额外的费用,之后我们将会向总部申请这笔费用.
If we need to revise as following requirements, an additional charge would be generated accordingly, and we are going to apply for it to our HeadQuarter later

2、另外下周的出货也存在类似的问题,请在中午前给予答复.
In addition, we also have the similar problem for the shipping of next week, please help feedback before noon.

看了中译英：1、如果按照如下要求...的网友还看了以下：

求一个与“恒欣”发音类似的英语单词.我公司名字是恒欣,是生产精密电子仪器的,现要取一个英文名,最好　2020-04-07 …

资产阶级革命派与维新派主张兴民权的不同之处是资产阶级革命派与维新派主张兴民权的不同之处是[]A．主　2020-05-13 …

如图,先把一矩形ABCD纸片对折,设折痕为MN,再把B点叠在折痕线上,得到△ABE.过B点折纸片使　2020-05-16 …

国共内战时期，地下工作者提供一个情报，个人能获得多少报酬？有个疑问：一直以来，都把共产党地下工作者　2020-05-16 …

成本法估价中的成本应为( )成本A 估价对象的实际 B. 类似房地产的客观C. 类似房地产的最低　2020-05-21 …

成本法估价中的成本应为( )。成本 A.估价对象的实际 B.类似房地产的客观C.类似房地产　2020-05-21 …

相较于其他寿险产品,定期寿险产品在很多方面更类似于财产保险和意外伤害保险,其中包括( )。　2020-05-22 …

下面关于投入产出关系的表述中,正确的有( )。 A.给定产出,投人越少,则效率越高B.给定产　2020-05-30 …

中级微观：请教厂商供给一章的题目某竞争性厂商初始时拥有一个工厂,短期成本函数为c(y)=4y^2+ 　2020-06-15 …

2010年2月W公司2010年2月,W公司董事会决定将本公司生产的1500件产品作为福利发放给本公　2020-07-28 …