早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠
题目详情
英语翻译
《明史·宋濂传》:
濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,咸以委濂,屡推为开国文臣之首.士大夫造门乞文者,后先相踵.外国贡使亦知其名,数问宋先生起居无恙否.高丽、安南、日本至出兼金购文集.四方学者悉称为“太史公”,不以姓氏.虽白首侍从,其勋业爵位不逮(刘)基,而一代礼乐制作,濂所裁定者居多.
《明史·宋濂传》:
濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,咸以委濂,屡推为开国文臣之首.士大夫造门乞文者,后先相踵.外国贡使亦知其名,数问宋先生起居无恙否.高丽、安南、日本至出兼金购文集.四方学者悉称为“太史公”,不以姓氏.虽白首侍从,其勋业爵位不逮(刘)基,而一代礼乐制作,濂所裁定者居多.
▼优质解答
答案和解析
宋濂相貌丰伟,满脸美髯,眼睛近视却很明亮,能在一粒黍子上面写几个字.从少到老,没有一天离开过书籍,对学问无所不通.宋濂文风淳厚而飘逸,可与古代作者媲美.在朝时,凡郊社宗庙、山川百神之典,朝会宴享、律历衣冠之制,四裔贡赋、赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,都委托给宋濂负责.宋濂屡次被推为开国文臣之首.士大夫登门索要诗文者,接踵而至.甚至外国前来进贡的使者都知道宋濂的名声,多次问起宋先生日常起居及身体安康否.高丽、安南、日本甚至出双倍价收购宋濂文集.四方学者都称宋濂为“ 太史公”,而不称其姓氏.宋濂虽以白发老者随侍朱元璋,其功业、爵位却比不上刘基,而一代礼乐制作,宋濂所裁定的居多.
看了 英语翻译《明史·宋濂传》:濂...的网友还看了以下:
0.5乘一个小叔,所得的积一定比0.5小()所以的自然数都是整数,所有的整数也都是自然数()一个数 2020-04-09 …
英语翻译:虽然你不认识我,但我早期就负责这个业务了,由于本人不会英文,所以一直没有问候你们.你们的 2020-04-09 …
写一篇英语作文,词数60~你是一所职业学校服装设计班的班长,你们将于2013写一篇英语作文,词数6 2020-05-14 …
关于作文的题记……话说十一长假我只要写一篇作文,所以一定要写好了.我想写与下雨有关的,大家帮我想个 2020-05-17 …
1、"和某人一起做"的英文2、可以同时被3、4、5整除的最小整数是()3、10以内所有素数的最大公 2020-06-03 …
高考英语作文我作文分数一直不高,我觉得自己写的很好,我的英语很地道啊.上次作文我用了unserio 2020-06-10 …
文言文阅读(13分)①予观弈于友人所。一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予 2020-06-19 …
"神医华佗"文言文中的一些问题华佗精於方药,处剂不过数,心识分铢,不假称量,针炙不过数处.若疾发结 2020-07-07 …
质数的积,加一,是不是质数1,如题2,小于M的所有质数的积+1是不是质数?以上两题如何证明如你所说 2020-07-08 …
帮忙翻译下文言文.谢谢一共有三句.请各位帮忙了.谢谢欲有谋以告我者,近则径诣公府,远则自言于郡,所 2020-07-13 …