英语翻译哦对了,我记的周星驰的电影唐伯虎点秋香里,他们4大才子装乞丐的时候,周星驰说了一个单词,不知道那个单词是不是啊,知道的告诉一下啊,

题目详情

英语翻译
哦对了,我记的周星驰的电影唐伯虎点秋香里,他们4大才子装乞丐的时候,周星驰说了一个单词,不知道那个单词是不是啊,知道的告诉一下啊,

▼优质解答

答案和解析

强项
one's forte
one's strength
在竞技比赛里“强项”可译作“strong game/sport”.
Personal strength
个人强项
Both the snatch and the clean and jerk are his forte.
他在抓举和挺举两方面都是强项
Portuguese and English were his best subjects.
英语和葡萄牙语是他的强项.
Organizing my life never was my strength
合理安排生活从来都不是我的强项

看了英语翻译哦对了,我记的周星驰...的网友还看了以下：

考研完型有什么红花绿叶原则,谁能告诉我下有哪些是“红花词”（必选词）“绿叶词”（必不选词）,好像就　2020-04-27 …

下面哪—项与磁盘存储器的容量无关?______。A.数据盘面数B.盘面磁道数C.平均寻址时间D.每个　2020-05-24 …

如何把一个正方形平均分成同样的七个图形我要把一个正方形,平均分成同样的七个图形!记住是平均,而且大　2020-06-06 …

有没有英语达人来帮忙改下我写的邮件要发送很多人写得一塌糊涂好丢人是一个客诉的记录,要写成英文.我胡　2020-06-22 …

小王闯红灯的行为被晚报记者拍到并刊登在报纸上，并做了短评．小王以被侵犯了肖像权为由将记者告上了法庭　2020-06-23 …

假设某磁盘的每个磁道划分成9个物理块,每块存放1个逻辑记录.逻辑记录R0,R1,…,R8存放在同一　2020-06-26 …

一个经典的操作系统题目：“假设某磁盘的每个磁道划分成9个物理块,每块存放1个逻辑记录.逻辑记录R0 　2020-07-05 …

操作系统题目,求教!假定磁盘转速为20ms/周,磁盘格式化时每个磁道被划分为8个扇区,每个扇区存放　2020-07-22 …

小王闯红灯的行为被晚报记者拍到并刊登在报纸上，并做了短评。小王以被侵犯了肖像权为由将记者告上了法庭。　2020-11-07 …

英语翻译我不是随便说说的当初也不是什么山盟海誓,虽然是有的那个味道但是我要告诉你,你是不缺什么但你失　2020-11-22 …