早教吧作业答案频道 -->英语-->
本杰明巴顿趣事（返老还童）中黛西和本杰明一段对话的英语是什么?“当我皮肤变得又老又松弛时,你还会爱我吗?当我满脸粉刺时,当我尿床的时候,害怕楼上的时候,你还会爱我吗?”这段
题目详情
本杰明巴顿趣事（返老还童）中黛西和本杰明一段对话的英语是什么?
“当我皮肤变得又老又松弛时,你还会爱我吗?
当我满脸粉刺时,当我尿床的时候,害怕楼上的时候 ,你还会爱我吗?”这段话的翻译是什么?
我不要电影,也不要自己翻译的,要电影原版翻译,不用告诉我在哪看、...
“当我皮肤变得又老又松弛时,你还会爱我吗?
当我满脸粉刺时,当我尿床的时候,害怕楼上的时候 ,你还会爱我吗?”这段话的翻译是什么?
我不要电影,也不要自己翻译的,要电影原版翻译,不用告诉我在哪看、...
▼优质解答
答案和解析
在影片125min左右有的这段对话：
-Benjamin:Will you still love me when my skin grows old and saggy?
-Daisy:Will you still love me when I have acne?When I wet the bed?When I'm afraid of what's under the stairs?
-Benjamin:Will you still love me when my skin grows old and saggy?
-Daisy:Will you still love me when I have acne?When I wet the bed?When I'm afraid of what's under the stairs?
看了 本杰明巴顿趣事（返老还童）中...的网友还看了以下：
太空人在宇宙望太阳会有什么感觉会不会与我们在地球望太阳一样的感觉?还有在宇宙是感觉不到冷和热的吗? 2020-05-13 …
accidenthappen是动词还是名词?Aterriblecaraccidenthappene 2020-05-13 …
刺猬有什么特殊含义吗?我觉得和刺猬有缘,我上辈子会是只刺猬吗?我家是住在大城市,不到动物园一般是见 2020-05-17 …
这句话的标点合适吗“大桥快通车了,”他环视了一下会场说：“请大家咬紧牙关,作最后的冲刺.”还是下面 2020-06-06 …
英语翻译1修尝考其山川,按其图记.2民生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死.翻译下面的句子速度啊 2020-06-23 …
《汉书·游侠列传》中的尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷.单于欲胁诎遵,遵陈利害,为言曲.. 2020-06-28 …
缩句的问题，和方法刺猬偷枣的本事非常大缩句是刺猬本事大还是本事大为什么？ 2020-10-29 …
老外也喜欢讽刺人的啊?请问这是在讽刺我吗?前不久去一家外企面试,因为对此行业一无所知,加上准备的不是 2020-11-14 …
请列出故事。由著名导演，张艺谋指导的武侠片《英雄》曾是影坛上的一大热点，该片叙述了一个“问英雄，谁是 2020-11-26 …
把翅膀还给飞鸟,成全那一份飞翔的自由.把利刺还给玫瑰,成全那一方守望的孤傲.造句.把蓝天还给我把翅膀 2020-11-27 …