早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译LucyisatGrier,whereshehasalreadytestedintheninety-ninthpercentileofthosegirlswhotestintheninety-ninthpercentilejusttogetintotheschooltobeginwith.两个99%真把人搞晕怀疑是不是写错了~Grier就是
题目详情
英语翻译
Lucy is at Grier,where she has already tested in the ninety-ninth percentile of those girls who test in the ninety-ninth percentile just to get into the school to begin with.
两个99% 真把人搞晕 怀疑是不是写错了~Grier就是个女子中学.怎么理解全句呢
谢谢Claudia的翻译...但似乎还是看不懂这句话..这句话就是在肯定Lucy在学校的成绩非常好。
Lucy is at Grier,where she has already tested in the ninety-ninth percentile of those girls who test in the ninety-ninth percentile just to get into the school to begin with.
两个99% 真把人搞晕 怀疑是不是写错了~Grier就是个女子中学.怎么理解全句呢
谢谢Claudia的翻译...但似乎还是看不懂这句话..这句话就是在肯定Lucy在学校的成绩非常好。
▼优质解答
答案和解析
首先ninety-ninth percentile也是一个正确的表达,尽管很多外语学习者喜欢用ninety-nine percent我们试着缕顺一下句子的关系：Lucy在 Grier,where相当于in Grier,引导定语从句；ninety-ninth percentile of 99% 的,做...
看了 英语翻译LucyisatGr...的网友还看了以下：
设向量组α1,α2,…αr线性无关,证明向量组β1=α1+αr,β2=α2+αr,…,βr=αr- 2020-05-16 …
电源的电动势E=2V,与R=9欧姆的负载电阻联接成闭合回路,测得电源两端的电压为1.8V,求电源的 2020-05-17 …
1+r+r^2+...+r^n=[(r^n+1)-1]/r-1如果左边取1+r+r^2,右边[(r 2020-06-02 …
什么时候或者什么卫星是可以用mg=mV^2/r有一种情况是可以mg=mV^2/r=GMm/R^2（ 2020-06-05 …
E^2*R/(R+r)^2=E^2/(R-r)^2/R+4r(某公式推导最后两行）本人只得：=E^ 2020-06-07 …
设A,B,C为三个n阶方阵,且|AB|不等于零,则正确的结论是（）A.R(ABC)=R(A)B.R 2020-07-30 …
有这么一道题目,“几成”是十分之几,比如:九成是十分之九,写作9÷10=0.9×100=90%有这么 2020-11-30 …
有这么一道题目,“几成”是十分之几,比如:九成是十分之九,写作9÷10=0.9×100=90%有这么 2020-11-30 …
YY里面蓝马会员的英文缩写R代表的是哪个英文单词?YY(歪歪)里面的蓝色马甲名称是会员(R),我只求 2020-12-09 …
果蝇有红眼和白眼之分，控制红眼的基因是R，控制白眼的基因是r，R和r的正确含义是（）A.R和r都是隐 2021-01-12 …