早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

卫人教女的典故出自何处?求原文和译文

题目详情
卫人教女 的典故出自何处?
求原文和译文
▼优质解答
答案和解析
原文 卫人嫁其子而教之曰:“必私积聚.为人妇而出,常也;其成居,幸也.”其子因私积聚,其姑以为多私而出之.其子所以反者,倍其所以嫁.其父不自罪于教子非也,而自鸣其益富.今臣之处官者,皆是类也.
转译 卫国人嫁女,父亲对女儿说:“你要多聚私房钱,为人之妇被休掉是常有的事,要提防,夫妻白头到老是少有的幸远儿.”果然卫国人嫁出的女儿因积聚私房钱被婆婆休掉回了娘家,带回的私房钱为出嫁时的嫁妆一倍以上.其父不责罪自己教女无方,反而自鸣得意,夸其致富技巧高明.当今的朝廷为官者就是这类货色.
出自《韩非子.说林上》.