中翻英：如果一个人遭遇困境,而无人解救就必须学会乐观地去改变现状.如果一个人遭遇困境,而无人解救,就必须学会乐观地去改变现状,这是我从小说《鲁宾逊漂流记》里体会到的.不要翻译

题目详情

中翻英：如果一个人遭遇困境,而无人解救就必须学会乐观地去改变现状.
如果一个人遭遇困境,而无人解救,就必须学会乐观地去改变现状,这是我从小说《鲁宾逊漂流记》里体会到的.
不要翻译得太死，只要意思相近，我都可以接受。
补充2：条件状语从句要用一般现在时，有人答案时态错了
不要机器

▼优质解答

答案和解析

If a man suffers trouble without anybody’s help, then he must learn to be optimistic to change the present situation.
This is my learning from "Robinson Crusoe".

看了中翻英：如果一个人遭遇困境,...的网友还看了以下：

求英语作文题目广场舞是否应该被禁止要点广场舞的现状表明观点求英语作文题目广场舞是否应该被禁止要点广　2020-04-08 …

下列知识结构正确的是：（）A．吸热的物态变化B．决定电阻大小的因素C．宏观状态微观结构固体具有一定　2020-04-13 …

在“饲养和观察蚯蚓”的实验中（1）你饲养蚯蚓时选用的土壤是的湿润土壤．（2）观察蚯蚓的外部形态，发　2020-05-17 …

为了验证胰岛素具有降低血糖的作用，以小鼠活动状况为观察指标设计实验。某同学的实验方案如下：①将正常　2020-06-10 …

在密封的锤形玻璃泡内装有少量碘的颗粒,对玻璃泡微微加热并仔细观察,碘的状态发生了什么变化?当红紫色　2020-06-16 …

从下面文字中找出描摹事物形状、状态、颜色的词，依次写在下面。不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的　2020-06-28 …

中国古代各朝政治,经济状况（结合历史必修一,二）中国古代各朝政治,经济状况.包括商,西周,春秋战国　2020-07-28 …

英语翻译你们那里有一些判断胎儿是男孩还是女孩的传统的方法吗?我们这里有一些说法.比如观察肚子形状,观　2020-10-31 …

求高手给我详细解释说明下洛必达法则本人高中生,有些求最值问题用导数方法很麻烦,很多同学都会用洛必达法　2020-11-07 …