早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Quicklypickingupthediary,Phil(flipped)straighttothelastentryandbeganreadingit.这里的flipstraight是啥意思呢?快速的捡起了日记本,Philxxxx走向了入场处然后开始朗读?本来我填了frantic.想大

题目详情
英语翻译
Quickly picking up the diary,Phil (flipped) straight to the last entry and began reading it.
这里的 flip straight 是啥意思呢?
快速的捡起了日记本,Phil xxxx 走向了入场处然后开始朗读?
本来我填了 frantic .想大概意思是 手忙脚乱的笔直走向了入口处(straight不就是笔直的意思吗)
为啥是 如果是想翻译成 快速浏览了一下然后走向入口处.也不能flip直接接在 straight 之前把-.奇怪.
▼优质解答
答案和解析
这里意思是 捡起日记,直接翻到最后一"篇",开始读下去.
flip 翻
straight 直接
这里关键entry不是入口,是指书页条目,项目