早教吧作业答案频道 -->语文-->
一句简单的中翻英很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的
题目详情
一句简单的中翻英
很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.
还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.
我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的程度怎么表达.
很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.
还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.
我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的程度怎么表达.
▼优质解答
答案和解析
(这件事）我不是特别清楚 I am not so sure (about this).
我不太清楚这个问题的意思 I am not so sure what this question means.
知道一点可又不太清楚一般就可以说 not so sure about ...
我不太清楚这个问题的意思 I am not so sure what this question means.
知道一点可又不太清楚一般就可以说 not so sure about ...
看了 一句简单的中翻英很平常的一句...的网友还看了以下：
数学问题——如果x-3是多项式2x^2-5x+m的一个因式,则m等于多少如题如果x-3是多项式2x 2020-05-13 …
你是否注意到,一场大雪后,喧闹的城市好想安静了许多,这难道是人的活动减少了?请你解释这一现象这是一 2020-05-13 …
一个正整数，除以6余5，除以5余4，除以4余3，除以3余2，这个正整数是多少这道题大致步骤说一下哈 2020-06-10 …
请教一道斜抛运动的题目在10m高的楼顶,以仰角45°抛出一块小石子,抛出点到落地点的水平距离为10 2020-06-12 …
950分之x+850分之x=4的解是多少!这道题为一架飞机，最多能在空中连续飞行4h，飞出时的速度 2020-06-13 …
一道名题（详细讲解）孙子算经中有这样一道题：“今有百鹿进城,每家取一鹿,不尽;又三家合取一鹿,恰尽 2020-06-20 …
小明在解答“710减去一个数除以57的商，差是多少”这道题时，由于先算了减法，再算除法，所以得数误 2020-07-09 …
三个数学题.1.从1到100中抽取10个不同的自然数,使这10个数的倒数的和恰好为1,问这10个数 2020-07-12 …
被除数,除数,商的和是90,已知商是12,被除数是多少这道题为啥用（90-12）÷（1+12）×1 2020-07-12 …
一道计算题2000年某公司实现利润200万元,2005年利润达到260万元.计算这期间共增加利润多 2020-07-26 …