阅读下面的文言文,完成下题。刘恕字道原,筠州人。恕少颖悟,书过目即成诵。八岁时,坐客有言孔子无兄弟者,恕应声曰:“以其兄之子妻之。①
|
|
解析:
(1) 阅:经历。 (2) 都是连词,表承接关系。A.于:①对;②被。B.以:①连词,表目的;②介词,用。C.其:①代词,他们的;②助词,不译。 (3) ③表现其重信义,④表现其仁义,⑥表现其好学。 (4) 文中并没有说弹劾郡守的是刘恕。 (5) 答案:(1)宋次道知亳州/家多书/恕枉道借览/次道日具馔为主人礼/恕曰/此非吾所为来也/殊废吾事/悉去之/独闭阁/昼夜口诵手抄/留旬日/尽其书而去/目为之翳。 (2)①馆阁中文学之士确实很多,至于专门精通史学的,我所知道的,只有刘恕罢了。 ②为求一本书不惜远走几百里,亲自到那里去读并且手抄,几乎废寝忘食。 参考译文: 刘恕,字道原,筠州人。刘恕从小就十分聪慧,书看过一遍就能背下来。八岁时,家里有客人说孔子没兄弟,他立刻说:“《论语》里不是说孔子把他哥哥的女儿嫁给了南容吗?”在座的人都感到十分惊异。十三岁时,他想应制科考试,向别人借了《汉》《唐书》,过了一个月就都归还了。他去拜谒宰相晏殊,拿史书上的事向他请教,反复追问,连晏殊也不能回答出来。刘恕在钜鹿时,晏殊把他召到府上,以隆重的礼仪来对待他,让他讲解《春秋》,晏殊亲自率领属下官员去听。还不到二十岁,刘恕登进士第,当时皇帝有诏,能讲经义的考生另外报上姓名,应诏的只有几十名,刘恕用《春秋》《礼记》对答,先列述注文,再列举先儒们各种不同的看法,最后发表自己的见解,所提一共二十问,刘恕对答都很正确,主考官大为惊异,选他为第一。其他文章也被列为高等,但廷试却没有考中,便再让他到国子监试讲经书,又列为第一,于是赐进士第。调任钜鹿主簿、和川县令,揭露检举坏人和隐藏的坏事,当时那些自以为很有本事的官吏都自觉不如刘恕。刘恕为人很重情义,答应办的事一定马上去办。郡守犯了罪被弹劾,下属官吏都被牵连关进牢狱,只有刘恕体恤他们的妻子儿女,就像对待自己的骨肉,又当面数落转运使援用法律条文苛细严峻,有刻毒诬陷之嫌。 刘恕十分爱好史学,从太史公司马迁所记始,到周显德末年,纪传以及纪传之外的私记杂说,没有不读的,上下数千年间,无论大事小事,都了如指掌。司马光编写《资治通鉴》,英宗让他自己挑选馆阁英才共同编写。司马光回答说:“馆阁文学之士确实很多,至于专门精通史学的,我所知道的,只有刘恕罢了。”当即征召刘恕为官署的僚属,遇到有史事纷繁杂乱难以整理的,就把它们委托给刘恕。刘恕对于魏、晋以后的事,考证差错,最为精当详尽。 王安石与刘恕有老交情,想要引荐他到三司条例司任职。刘恕以不熟悉钱粮为借口推辞,趁机对王安石说:天子正托付您主持大政,应该张扬尧、舜之道来辅佐明主,不应把利益放在前面。又分条逐一陈述所更改的法令不合众心之处,劝说王安石把这些法令恢复原状,以至于当面指责他的过失,王安石大怒,脸色如铁,刘恕却没有丝毫屈从。 刘恕做学问,从历法、地理、官职、族姓到前代的官府公文,都拿来考证。为求一本书不惜远走几百里,亲自到那里去读并且手抄,几乎废寝忘食。刘恕曾和司马光一起游万安山,道旁有个石碑,读那碑文,原来是记载五代许多人们不知道的将领,而刘恕能说出他们的生平,回去查验古时的史料,刘恕所说的都是真的。 宋次道做亳州知府,家里有很多书,刘恕绕道去他家里借阅,宋次道每天为他准备饭食,以主人的礼节待他,刘恕说:“我不是为了这个来的,很耽误我读书啊。”刘恕全都拒绝了宋次道的招待,把自己关在书阁里,白天晚上诵读抄写,留了十日,看完了宋次道的书然后离开了,眼睛因此而生病。
英语翻译昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问于群臣:‘吾欲用兵,谁可伐者?’大夫关其思 2020-05-21 …
英语翻译吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼:天下可运于掌.诗云:“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦 2020-06-04 …
有关处之难的问题回答昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问於群臣:'吾欲用兵,谁可伐者? 2020-06-12 …
关于《老吾老,以及人之老》的练习、《老吾老,以及人之老》原文:老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之 2020-06-14 …
英语翻译1刑于寡妻,至于兄弟,以于家邦.言举斯心加诸彼而已.2权,然后知轻重;度,然后知长短,物皆 2020-06-17 …
郑君伐胡昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡军,以娱其意.因问于群臣:“吾欲用兵,谁可伐者?”大夫关思 2020-06-22 …
刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦.——《诗·大雅·思齐》古人为何称正妻(嫡妻)为寡妻?“寡”在这里作 2020-07-05 …
宋代文化教育相对普及,史载:“为父兄者,以其子与弟不文为咎;为母妻者,以其子与夫不学为辱。”为这种现 2020-11-07 …
昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意,因问于群臣:“吾欲用兵,谁可伐者?”大夫关其思对曰:“胡 2020-11-08 …
英语翻译一个人可以没有亲朋好友,可以没有姐妹兄弟,可以没有丈夫或者妻子,可以没有儿子和女儿,但是,他 2020-11-25 …