早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣!虽有管、晏,不能为之谋也.愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口.请

题目详情
英语翻译
鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣!虽有管、晏,不能为之谋也.愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口.请西约三晋,南连齐、楚,北购于单于,其后乃可图也.”太子曰:“太傅之计,旷日弥久,心惛然,恐不能须臾.且非独于此也,夫樊将军穷困于天下,归身于丹,丹终不以迫于彊秦而弃所哀怜之交,置之匈奴,是固丹命卒之时也.愿太傅更虑之.”鞠武曰:“夫行危欲求安,造祸而求福,计浅而怨深,连结一人之后交,不顾国家之大害,此所谓‘资怨而助祸’矣.夫以鸿毛燎于炉炭之上,必无事矣.且以雕鸷之秦,行怨暴之怒,岂足道哉!
▼优质解答
答案和解析
过了一些时候,秦将樊於期得罪了秦王,逃到了燕国,太子接纳了他,并让他住了下来
看了 英语翻译鞠武谏曰:“不可.夫...的网友还看了以下:

谁来帮我写个高一英语作文,一个半小时之内用.假如你是张华,paul是你的英国笔友,他在e-mail  2020-05-13 …

列子曰:“色盛者骄,力盛者奋,未可以语道也.故不班白语道失,而况行之乎?故自奋则人莫之告.人莫之告  2020-06-13 …

王定保《唐摭言》白乐天初举,名未振,以歌诗谒顾况。况谑之曰:“长安百物贵,居大不易。”及读至《赋得  2020-06-16 …

贞观初,太宗谓侍臣曰:“人有明珠,莫不贵重。若以弹雀,岂非可惜?况人之性命甚于明珠,见金钱财帛不惧  2020-06-20 …

谁可以帮我把这几个句子翻译成现代汉语啊?“陛下法与天下画一,岂使臣杀无辜以希盛旨哉?”;“獠夷难亲  2020-07-02 …

同位语省略that的情况只知道一般的情况同位语从句都是不可以省略连词that的,但是有些同位语从句确  2020-11-03 …

一道高中语文题翻译文言文:向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀.况修短变化,终期于尽.  2020-11-04 …

兰亭集序向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀.况修短随化,终期于尽与古人云:“死生亦大(我  2020-11-23 …

谁能解释一下古汉语“之”作补语的情况?以其求思之深而无不在也  2021-01-08 …

古文练习白乐天初举,名未振,以歌诗谒1顾况.况谑2之日:‘长安百物贵,居大不易!’及读至《赋得原上草  2021-01-08 …