早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣!虽有管、晏,不能为之谋也.愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口.请
题目详情
英语翻译
鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣!虽有管、晏,不能为之谋也.愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口.请西约三晋,南连齐、楚,北购于单于,其后乃可图也.”太子曰:“太傅之计,旷日弥久,心惛然,恐不能须臾.且非独于此也,夫樊将军穷困于天下,归身于丹,丹终不以迫于彊秦而弃所哀怜之交,置之匈奴,是固丹命卒之时也.愿太傅更虑之.”鞠武曰:“夫行危欲求安,造祸而求福,计浅而怨深,连结一人之后交,不顾国家之大害,此所谓‘资怨而助祸’矣.夫以鸿毛燎于炉炭之上,必无事矣.且以雕鸷之秦,行怨暴之怒,岂足道哉!
鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣!虽有管、晏,不能为之谋也.愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口.请西约三晋,南连齐、楚,北购于单于,其后乃可图也.”太子曰:“太傅之计,旷日弥久,心惛然,恐不能须臾.且非独于此也,夫樊将军穷困于天下,归身于丹,丹终不以迫于彊秦而弃所哀怜之交,置之匈奴,是固丹命卒之时也.愿太傅更虑之.”鞠武曰:“夫行危欲求安,造祸而求福,计浅而怨深,连结一人之后交,不顾国家之大害,此所谓‘资怨而助祸’矣.夫以鸿毛燎于炉炭之上,必无事矣.且以雕鸷之秦,行怨暴之怒,岂足道哉!
▼优质解答
答案和解析
过了一些时候,秦将樊於期得罪了秦王,逃到了燕国,太子接纳了他,并让他住了下来
看了 英语翻译鞠武谏曰:“不可.夫...的网友还看了以下:
明末被农民军战死的明朝高级武将都有谁?明末被农民军战死的明朝高级武将的名字?级别包括副将以及以上级 2020-05-13 …
英语翻译柳庆远,字文和,河东解人也.伯父元景,宋太尉.庆远起家郢州主簿,齐初为尚书都官郎、大司马中 2020-05-22 …
在中国的古代一个“义”字有着太多含义,在武将二军对垒,义字指的是什么? 2020-06-25 …
阅读下面的文字,完成下题。何远字义方,东海郯人也。武帝践阼,为后军鄱阳王恢录事参军。远与恢素善,在 2020-06-27 …
(二)檀道济檀道济,高平金乡人也,世居京口。少孤,居丧备礼,奉兄姊以和谨称。宋武帝建义,道济与兄韶 2020-07-02 …
“神武将军天上来,诰然正气系兴衰;手抛日球归正轨,十二金牌招不回。”一诗中的“神武将军”是指A.蔡廷 2020-11-22 …
数学厉害的请进关于两队比赛的两国比赛各国派三个小分队总共100人分为医生武将和军师根据派出的人数两小 2020-11-22 …
宋太祖有意重用文臣掌握军政大权,抑制武将,这些措施是哪一国策的具体体现?()A.藩镇割据B.君弱臣强 2020-11-22 …
从汉朝到宋朝,中央集权得以不断加强的因素包括()①打击诸侯王势力②削弱武将的军权③分割地方官权力④废 2020-11-22 …
据记载:宋太祖立“更戍法”,规定禁军定期更换防地,将领不随军调动。其目的是()A.重用功臣宿将B.实 2021-01-05 …