英语翻译温果可罪,当贬逐,无罪则臣为妄言,岂有是非不别而两可之理?我洛阳识何人,为汝招之耶?衡瞋目大呼：“汝欲胁从我耶?”终不肯降,望阙瞻拜.予病其然,悉取西南牗之.拟其名,以为莫“

Question

英语翻译
温果可罪,当贬逐,无罪则臣为妄言,岂有是非不别而两可之理?
我洛阳识何人,为汝招之耶?
衡瞋目大呼：“汝欲胁从我耶?”终不肯降,望阙瞻拜.
予病其然,悉取西南牗之.
拟其名,以为莫“豁然”宜.
不犹今之湖山,虽远在百里,而通以牗者耶?

Answer 1

原文：
温果可罪,当贬逐,无罪则臣为妄言,岂有是非不别而两可之理.
译文：
曹温如果可以治罪,就应当贬官逐出京城,如果没有罪,就是我胡说八道,哪里有是非不分而两者都正确的道理呢?
原文：
我洛阳识何人,为汝招之耶?
译文：
我在洛阳认识什么人,能为你们招降呢?
原文：
衡瞋目大呼：“汝欲胁从我耶?”终不肯降,望阙瞻拜.
译文：
商衡瞪着眼睛大喊道：“你想胁迫我投降吗?”最终也不肯投降,遥望着朝廷下拜.
原文：
予病其然,悉取西南牗之.
译文：
我非常不满这种状况,全部把西面和南面两堵墙开成窗口.
原文：
拟其名,以为莫“豁然”宜.
译文：
打算为它起名,觉得没有比“豁然”更适宜的了.
原文：
不犹今之湖山,虽远在百里,而通以牗者耶?
译文：
不就象现在的湖山虽然远在百里以外,却透过窗户就能看到一样吗?