资治通鉴唐纪上问侍臣……四海之福也急要

Question

资治通鉴 唐纪 上问侍臣……四海之福也
急要

Answer 1

原文
（九月）甲寅,上问侍臣：“创业与守成孰难?”房玄龄曰：“草昧之初,与群雄并起较力,而后臣之,创业难矣!”魏征曰：“自古帝王得之于艰难,失之于安逸,守成难矣!”上曰：“玄龄与吾共取天下,出百死,得一生,故知创业之难；征与吾共安天下,常恐骄奢生于富贵、祸乱生于所忽,故知守成之难.然创业之难,既已往矣!守成之难,方当与诸公慎之.”房玄龄等拜曰：“陛下及此言,四海之福也!”
译文：
九月甲寅日（初九）,唐太宗问身边的大臣说：“创业和守成哪个更难些?”房玄龄说：“在国家草创未定之时,首先要与群雄并起争夺,然后才臣服了他们,创业难啊!”魏征曰：“自古以来的帝王,都是在艰难中得天下的,而在安乐中失天下的,守成难啊!”唐太宗说：“房玄龄与我一起夺取天下,九死一生,所以深知创业之难；魏征与我共同安定天下,常担心富贵中产生骄傲奢侈、粗心大意中出祸乱,因而深知守成之难.然而,创业虽难,已经是过去的事了!守成之难,才是我和各位应慎重应对的.”房玄龄等人回敬太宗说：“陛下能说出这番话,这真是全天下的福气呀!”
评议：
创业难,守成也难,但创业已成过去,守成才具有现实性.唐太宗总结出的这一条具有一定的真理性.
共产党人是不断革命论和革命发展阶段论者,因而不存在一般意义的守成问题.但是,已夺取政权的无产阶级却面临着如何继承和发扬革命前辈的光荣传统、开创社会主义事业新局面的任务.
近三十年的改革开放实践告诉我们：改革开放是新形势下的创业,在改革开放的历史条件下继承和发扬革命的优良传统是一定意义的守成,只有把创业和守成结合起来,才能建成社会主义市场经济.