早教吧作业答案频道 -->语文-->
《项羽本纪》里的一句话求译《项羽本纪》里“以恶食食项王使者”该怎么译
题目详情
《项羽本纪》里的一句话求译
《项羽本纪》里“以恶食食项王使者”该怎么译
《项羽本纪》里“以恶食食项王使者”该怎么译
▼优质解答
答案和解析
这段是 鸿门宴前的一段 是说刘邦要离间范增和项羽 所以做出的举动
正译为：用差的食物来招待项羽的使者
以：用 恶[è]食：低等的食物 第二个食[sì] 本意是喂 这里引申为招待
项王 ：项羽 使者：出使的人!
这样够详细了吧!
正译为：用差的食物来招待项羽的使者
以：用 恶[è]食：低等的食物 第二个食[sì] 本意是喂 这里引申为招待
项王 ：项羽 使者：出使的人!
这样够详细了吧!
看了 《项羽本纪》里的一句话求译《...的网友还看了以下：
用“羽”怎么组词?除了羽毛系列、羽翼 2020-05-17 …
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。关羽字云长，本字长生，河东解人也。建安五年，曹公东征， 2020-06-09 …
项羽以杀刘邦的父亲逼他投降,刘邦是怎样回答项羽的?为什么这样说?联系鸿门宴对刘邦的话作简单的评论. 2020-06-09 …
文言文的商榷语气的翻译问题字典上说“以容取人乎,失之子羽;以言取人乎,失之宰予”中的“乎”是表示商 2020-06-18 …
小学解方程中,如何判断哪个数可以加X,哪个数不加X,我就是弄不懂什么该加X,什么不该加,解方程应用 2020-06-18 …
阅读下面的文言文，完成1—3题。及项梁渡淮，信杖剑从之，居戏下，无所知名。项梁败，又属项羽，羽以为 2020-06-21 …
麻烦老师解答：把文言文阅读材料中画把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语.关羽字云长,本字长生 2020-07-01 …
南宋后期的诗论家严羽在《沧浪诗话•诗评》说：“或问唐诗何以胜我朝？唐以诗取士，多专门之学，我朝之诗 2020-07-12 …
及项梁渡淮，信（韩信）杖剑从之，居麾下，无所知名。项梁败，又属项羽，羽以为郎中。数以策干项羽，羽不 2020-07-28 …
阅读下面的文言文，完成文后各题萧何追韩信及项梁渡淮，信乃仗剑从之，居麾下，无所知名。梁败，又属项羽 2020-07-28 …