早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译作者在文末用了莎士比亚《哈姆雷特》的一句话：“有如为忧伤画的肖像,一张没有心灵的面孔”.请高手帮忙翻译引号里的句子,
题目详情
英语翻译
作者在文末用了莎士比亚《哈姆雷特》的一句话：“有如为忧伤画的肖像,一张没有心灵的面孔”.请高手帮忙翻译引号里的句子,
作者在文末用了莎士比亚《哈姆雷特》的一句话：“有如为忧伤画的肖像,一张没有心灵的面孔”.请高手帮忙翻译引号里的句子,
▼优质解答
答案和解析
Is like painting a portrait of grief,a face without soul.
看了 英语翻译作者在文末用了莎士比...的网友还看了以下：
枯藤老树昏鸦小桥流水人家所表现的画面有语言描述出来快今天必须做完 2020-05-20 …
英语翻译Don'tsaythatistea,butTenderPoison.怎么翻译?有语法错误么 2020-05-21 …
有人能帮我翻译下这句话么,你在我心中永远是最美的,别有语病,自己翻译,别用电脑翻译..有语病, 2020-05-23 …
天上云朵千姿百态,变化多端.一会儿像奔腾的马,一会儿像奔走的老爷爷,一会儿像一幅美丽图画.这有语病 2020-06-04 …
这句有语法错误吗?hervoicewassweetercomparedwithothersinge 2020-07-07 …
英语"我的灵魂永不灭"怎么说就是我的灵魂永远都不会消逝.大概可以翻译成这个意思...就是灵魂不用翻译 2020-11-03 …
原题是翻译题：直到他给我写信我才知道他已参军.Ididn'tknowhehadjoinedthear 2020-11-12 …
英语翻译我昨天遇到了经理的秘书,他告诉我他们公司需要一名20出头的警卫下面这样翻译有语法错误吗?Ye 2020-12-01 …
“狼尊重每个对手,狼在每次攻击前都会去了解对手,而不会轻视它,所以狼一生的攻击很少失误.”用英语怎拜 2020-12-03 …
英语翻译论文写英文摘要这一句我写成：itplayanveryimportantroleanditis 2020-12-23 …