早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译梅花宋林逋小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.画工空向闲时看,诗客休徵故事题.惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
题目详情
英语翻译
梅花 宋 林逋
小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.
湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.
画工空向闲时看,诗客休徵故事题.
惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.
用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
梅花 宋 林逋
小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.
湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.
画工空向闲时看,诗客休徵故事题.
惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.
用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
▼优质解答
答案和解析
小园中烟雾缭绕,透出一股凄迷之色,一阵阵的寒香压向麝脐.梅树枝条的影子稀疏的映在水里摇动着,一枝梅枝斜着长到了屋檐下.画工闲时看到它,诗人墨客题咏它.那些像黄鹂与蝴蝶的人应该感到惭愧了,他们只知道春色在桃溪啊.
看了 英语翻译梅花宋林逋小园烟景正...的网友还看了以下：
英语翻译例如要翻译香烟的品牌,我不知道该选下面三个：thebrandsofcigarette;cig 2020-03-30 …
关于王维《过香积寺》的问题过香积寺王维不知香积寺,数里入云峰.古木无人径,深山何处钟.泉声咽危石, 2020-05-14 …
文言文请翻译反愧汝家耳的意思反的意思是违背 2020-05-14 …
英语翻译惭愧,学了那么久的英语, 2020-06-18 …
阅读文章，回答下面的问题。香蕉吃多少⑴有传言称香蕉富含膳食纤维和果糖，如果空腹吃香蕉的话就会拉肚子 2020-07-01 …
阅读材料，完成下列问题．香蕉是热带水果，巴拉圭生产的香蕉因甜度高而闻名，主要出口阿根廷．近年来，巴拉 2020-10-29 …
英语翻译实愧则有余悔则无益之大无可奈何之日也!请问这句里面的“大”字作何解？ 2020-11-03 …
英语翻译香精香料的“香型”怎么翻译?如龙涎香,木香,芳草油香,花香,清香等大虾路过看看, 2020-12-02 …
谁能帮我写一篇作文主题“书香校园”题材不限关于校园生活悬赏10Q币谁能帮我写一篇作文主题“书香校园” 2020-12-26 …
暗香阅读习题暗香突然,觉得办公室内流动着一股熟悉的香味,很熟悉,却一时想不起来是什么香味.开始,还以 2021-01-29 …