早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译梅花宋林逋小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.画工空向闲时看,诗客休徵故事题.惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
题目详情
英语翻译
梅花 宋 林逋
小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.
湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.
画工空向闲时看,诗客休徵故事题.
惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.
用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
梅花 宋 林逋
小园烟景正凄迷,阵阵寒香压麝脐.
湖水倒窥疏影动,屋檐斜入一枝低.
画工空向闲时看,诗客休徵故事题.
惭愧黄鹂与蝴蝶,只知春色在桃溪.
用中文翻译啊!不好意思,呵呵.
▼优质解答
答案和解析
小园中烟雾缭绕,透出一股凄迷之色,一阵阵的寒香压向麝脐.梅树枝条的影子稀疏的映在水里摇动着,一枝梅枝斜着长到了屋檐下.画工闲时看到它,诗人墨客题咏它.那些像黄鹂与蝴蝶的人应该感到惭愧了,他们只知道春色在桃溪啊.
看了 英语翻译梅花宋林逋小园烟景正...的网友还看了以下：
一向工程单独完成甲需要45天,乙队需要30天.如果两队合作,工作多少天可以完成这项工程的三分之二? 2020-05-21 …
1题解方程!计划有若干个工人在几天内完成一向工作,如果增加3个工人,可提前2天完成,如果增加12个 2020-06-04 …
下岗女职工张爱珍在农贸市场以每千克1.8元的价格批发两筐老山蜜桃一个下岗女工在农贸市场打算以每千克 2020-06-23 …
被告人袁一向工地食堂、夜排档大量销售“地沟油”，其行为构成了销售有毒、有害食品罪和销售伪劣产品罪， 2020-06-29 …
被告人袁一向工地食堂、夜排档大量销售“地沟油”，其行为构成了销售有毒、有害食品罪和销售伪劣产品罪， 2020-07-16 …
前不久，湖南桃源某工厂排放污水，污水中汞、砷等重金属排放不达标，对周边农田、土壤的污染后果不可估量， 2020-11-01 …
1.一项工程,计划5天完成,第1天完成了全部的8分之3,第二天完成了全部的4分之1,两天超额完成了计 2020-11-27 …
一道数学题有一向工程A,B两人合作需要10天完工A,B二人共同做了8天剩下的由B做6天完工问这项工程 2020-11-27 …
一向工程、甲干两天、乙干3天可完成总数的二分之一.甲干一天、乙干两天可完成总数的二十四分之七、、问甲 2020-11-29 …
一向工作A和B合做需要10天,若A单独做需要25天,那么B单独做需要多少天? 2020-11-30 …