早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译选自昔周人仕,数不遇.......是以未尝一遇
题目详情
英语翻译
选自
昔周人仕,数不遇.......是以未尝一遇
选自
昔周人仕,数不遇.......是以未尝一遇
▼优质解答
答案和解析
请给出开头和结尾
过去周朝有个人,(一生)多次求官没有得到君主赏识,(直到)年老鬓发斑白,(这天)在路上哭泣.有人问道:“您为什么哭泣呢?”他回答说:“我几次谋官都得不到赏识.现在自己伤心已经年迈,失去机会了,因此伤心地落泪.”那人又问:“您为什么一次都得不到赏识呢?”他回答说:“我少年时苦读经史,后来文才具备,试图求官,不料君王却喜欢任用老年人.这个君王死后,继位的君王又喜欢任用武士,我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.现在新立的君王开始执政,又喜欢任用年轻人,而我的年龄已经老了,所以终生不曾得到一次赏识,未能做官.”
过去周朝有个人,(一生)多次求官没有得到君主赏识,(直到)年老鬓发斑白,(这天)在路上哭泣.有人问道:“您为什么哭泣呢?”他回答说:“我几次谋官都得不到赏识.现在自己伤心已经年迈,失去机会了,因此伤心地落泪.”那人又问:“您为什么一次都得不到赏识呢?”他回答说:“我少年时苦读经史,后来文才具备,试图求官,不料君王却喜欢任用老年人.这个君王死后,继位的君王又喜欢任用武士,我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.现在新立的君王开始执政,又喜欢任用年轻人,而我的年龄已经老了,所以终生不曾得到一次赏识,未能做官.”
看了 英语翻译选自昔周人仕,数不遇...的网友还看了以下:
翻译句子1.我很高兴你能来我家过圣诞节.2、我的礼物比你的好.我的礼物里有一枚硬币.3.我可以尝一 2020-05-13 …
英语翻译舟首尾长约八分有奇,奇古义今义高可二黍许,许古义今义其两膝相比者比古义今义尝贻余核舟一尝古 2020-06-04 …
《万年教子》文言文一.翻译括号里的字1.万年尝(病)2.(具)晓而言二.用现代文翻译语至夜半,咸睡 2020-06-06 …
观察下面依次排列的一组数,它的排列有什么规律?请根据你探索的规律接着写出后面的3个数,并尝试说出第 2020-06-11 …
尝贻余核舟一翻译和中轩敞者为舱,若篷覆之的翻译 2020-06-26 …
帮我解释下名言名句人生酸甜苦辣都要尝一尝人生酸甜苦辣都要尝一尝,尝尽人间冷暖才能成长.历尽重重磨难 2020-06-28 …
大人先生传第一段翻译大人先生盖老人也,不知姓字。陈天地之始,言神农黄帝之事,昭然也;莫知其生年之数 2020-07-16 …
英语翻译去划一划船,看一看断桥残雪,踏一踏苏堤,尝一尝东坡肉和西湖醋鱼,惬意不少 2020-07-23 …
下列有关少数民族的说法,哪一个说的是真的()A.朝鲜族:我们家乡的泼水节可热闹了B.藏族:菠萝是我们 2020-10-29 …
观察下面两列数,请按照规矩接着写出每列后面的3个数,并尝试写出滴2005、第2008个数.(1)-2 2020-12-01 …