早教吧作业答案频道 -->语文-->
一古文题:阅读题.有耐心的朋友请进...赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父:"盍去诸?"其父曰:"是非若所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,
题目详情
一古文题:阅读题.有耐心的朋友请进...
赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父:"盍去诸?" 其父曰:"是非若所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何去夫猫也."
(翻译下,如果可以的话)
她告诉我门什么道理呢?
赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父:"盍去诸?" 其父曰:"是非若所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何去夫猫也."
(翻译下,如果可以的话)
她告诉我门什么道理呢?
▼优质解答
答案和解析
乞 猫
赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.猫善扑鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉(都是指墙,‘墉’指高墙),坏伤吾器用,吾将饥寒焉.不病于无鸡乎!无鸡者,弗食鸡则已耳,去(离)饥寒犹远.若之何(象这样怎么能)而去夫猫也!”
翻译:赵国有个人(他家)老鼠成灾,(他)到中山国求猫,中山国的人给了他(猫).猫善于捕捉老鼠和鸡.一个多月,老鼠没了鸡全没了.他的儿子觉得猫是祸患,告诉他的父亲说:“为什么不去掉猫?”他的父亲说:“这不是你所懂的.我所担心的是老鼠,不是没有鸡.有了老鼠,(它)就偷窃我的粮食,毁坏我的衣服,洞穿我的墙壁,破坏我的器具,我将会挨饿受冻.不担心没有鸡啊!没有鸡的话,不吃鸡就完了,离挨饿受冻还远(着呢).如此怎么能驱除猫啊!”
赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.猫善扑鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉(都是指墙,‘墉’指高墙),坏伤吾器用,吾将饥寒焉.不病于无鸡乎!无鸡者,弗食鸡则已耳,去(离)饥寒犹远.若之何(象这样怎么能)而去夫猫也!”
翻译:赵国有个人(他家)老鼠成灾,(他)到中山国求猫,中山国的人给了他(猫).猫善于捕捉老鼠和鸡.一个多月,老鼠没了鸡全没了.他的儿子觉得猫是祸患,告诉他的父亲说:“为什么不去掉猫?”他的父亲说:“这不是你所懂的.我所担心的是老鼠,不是没有鸡.有了老鼠,(它)就偷窃我的粮食,毁坏我的衣服,洞穿我的墙壁,破坏我的器具,我将会挨饿受冻.不担心没有鸡啊!没有鸡的话,不吃鸡就完了,离挨饿受冻还远(着呢).如此怎么能驱除猫啊!”
看了 一古文题:阅读题.有耐心的朋...的网友还看了以下:
求教一个PHP数组排序问题Array([0]=>白[1]=>白日[2]=>白日依[3]=>白日依山 2020-04-07 …
既自欣得此奇观,山水有灵,亦当惊知己于千古矣。为啥说山水有灵,亦当惊知己于千古矣。? 2020-04-07 …
志未酬,志未酬,问君之志几时酬?志亦无尽量,酬亦无尽时.世界进步靡有止期,吾之希望亦靡有止期.众生 2020-05-16 …
浩浩愁,茫茫劫,短歌终,明月缺.郁郁佳城,中有碧血.碧亦有时尽,血亦有时灭,一缕香魂无断绝!是耶非 2020-06-16 …
浩浩愁,茫茫劫麻烦帮我翻译一下这段文言文浩浩愁,茫茫劫,短歌终,明月缺.郁郁佳城,中有碧血.碧亦有 2020-06-20 …
尘世走一遭,繁华拜尽,众生苦乐,一如百年前.山寺有悬钟,一日一撞,心如止水,千年亦不变的释义是? 2020-06-20 …
既自欣得此奇观,山水有灵,亦当惊知己于千古矣.为啥说山水有灵,亦当惊知己于千古矣.? 2020-06-22 …
请问这两首诗的题目是什么?死生寂寞旧思缘,春梦缠绵花落寒.能舞清风挥碧影,难留旧月照栏杆.伤心本为 2020-06-27 …
二叟登泰山昔有二翁,同村而居.甲翁之妻子去乡,唯叟一人而已.一日,叟携酒至乙翁处,二人对酌,不亦乐 2020-06-29 …
英语翻译志未酬,志未酬,问君之志几时酬?志亦无尽量,酬亦无尽时.世界进步靡有止期,吾之希望亦靡有止 2020-06-29 …