左右的文言含义,以及意义.

Question

左右的文言含义,以及意义.

Answer 1

《辞海》中“左右”一词的释义如下：
1、在旁侍侯的人,近侍.
《左传·昭公六年》：“左右谄谀.”
《史记·廉颇蔺相如列传》：“左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡.”
《东周列国志》第一百六回：“赵工居石室之中,闻水声淙淙,问左右.”
《晏子春秋· 内篇杂下》：“晏子将使楚,楚王闻之,谓其左右曰”
2、旧时书信中称对方.不直称其人,仅称他的左右以示尊敬.
司马迁《报任少卿书》：“是仆终已不得舒愤懑以晓左右.”
3、相帮,相助.
《史记·萧相国世家》：“高祖为亭长,常左右之.”明 王铎《兵部尚书节寰袁公夫人宋氏行状》：“癸酉冬,司马公（袁可立）病革,夫人左右之,以得正终.”
4、支配,影响.
《左传·僖公二十六年》：“凡师,能左右之曰‘以’.”
5、犹言反正、横竖.
《水浒传》第十六回：“你左右将到村里去卖,一般还你钱,便卖些与我们,打什么不紧?”
6、犹上下,用在数量后表示约计.如：三十岁左右.