早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

谁能帮我把它翻译成英语!谢谢这是我自己写的;飘走了,相思叶落下了,相思雨傻傻的,相思人痴痴的相思你谢谢了

题目详情
谁能帮我把它翻译成英语!谢谢
这是我自己写的; 飘走了,相思叶 落下了,相思雨 傻傻的,相思人 痴痴的相思你 谢谢了

▼优质解答
答案和解析
飘走了,Gone with wind,
相思叶 落下了,Lovesick leaves,fallen,
相思雨 傻傻的,Lovesick rain,spoony,
相思人 痴痴的相思你 Love-sicker,miss you!
看了 谁能帮我把它翻译成英语!谢谢...的网友还看了以下:

雨落一定的情况下,相同的路段上,一个人在雨中以不同的速度走着,落在人身上的雨量有什么规律吗?  2020-06-08 …

人打伞在雨中行走,当雨滴垂直在伞面上时淋雨最少,若雨滴在空中以4m/s的速度竖直下落,人打着伞以3  2020-06-18 …

请问“负者歌于途,行者休于树”为什么不能翻译成「被东西的人在路上唱歌,走路的人在树下休息」而应该译  2020-07-08 …

英语翻译在一个天气晴朗的一天,一位老人牵着自己养的宠物猴子来到公园散步.可是走着走着,老人忘了已经  2020-07-11 …

本人写的篇文章《风·月·亭·笛》求点拨秋风卷走了落叶,只留下树上的残枝;漫天的落花随风飘动,不时的落  2020-11-25 …

同一纬度上的北京和乌鲁木齐,见到日出和送走日落的顺序是()A.北京先见到日出,后送走落日B.北京先见  2020-11-25 …

同一纬度上的北京和乌鲁木齐,见到日出和送走日落的顺序是()A、北京先见到日出,后送走落日B、北京先见  2020-11-25 …

同一纬度上的北京和乌鲁木齐,见到日出和送走日落的顺序是()A.北京先见到日出,后送走落日B.北京先见  2020-11-25 …

英语翻译帮我翻译一下:我们不愿意告别,肩并肩的走到一起.你沉思,我默默无语.思念是一种很玄的东西,就  2020-11-28 …

英语翻译请帮忙将以下文章翻译成英语或法语,急用,埋藏记忆寄予多少期待回报多少失落人生漫长路坎坷到底直  2020-12-16 …