早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译《唐诗三百首序》世俗儿童就学,即授《千家诗》,取其于成诵,故流传不废,但其诗随手掇拾,工拙莫辨,且止五七律绝二体,而唐、宋人又杂出其间,殊体制.烟专就唐诗中脍炙人口之作,择
题目详情
英语翻译
《唐诗三百首序》
世俗儿童就学,即授《千家诗》,取其于成诵,故流传不废,但其诗随手掇拾,工拙莫辨,且止五七律绝二体,而唐、宋人又杂出其间,殊体制.烟专就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者,每体得数十首,共三百馀首,录成一编,为家塾课本,俾童而习之,白首亦莫能废,较《千家诗》不远胜耶?谚云:“熟能唐诗三百首,不会吟诗也也会吟.”
《唐诗三百首序》
世俗儿童就学,即授《千家诗》,取其于成诵,故流传不废,但其诗随手掇拾,工拙莫辨,且止五七律绝二体,而唐、宋人又杂出其间,殊体制.烟专就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者,每体得数十首,共三百馀首,录成一编,为家塾课本,俾童而习之,白首亦莫能废,较《千家诗》不远胜耶?谚云:“熟能唐诗三百首,不会吟诗也也会吟.”
▼优质解答
答案和解析
世俗儿童就学,即授《千家诗》,取其易于成诵,故流传不废,但其诗随手掇拾,工拙莫辨,且止五七律绝二体,而唐、宋人又杂出其间,殊乖体制.因专就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者,每体得数十首,共三百馀首,录成一编,为家塾课本,俾童而习之,白首亦莫能废,较《千家诗》不远胜耶?谚云:“熟能唐诗三百首,不会吟诗也也会吟.” 请以是篇验之.
社会上的儿童一上学,就学习《千家诗》,因为它容易背诵,所以一直流传不衰.但它选诗太随便,好坏不分,而且只有五七言律诗和绝句两种体裁,唐宋人的诗混编在一块儿,体例没有个标准.我便从唐诗中流传的名作里挑出最重要的作品,每种体裁有几十首,一共三百多首诗,编成一本书作为家庭私塾的课本,让孩子从小学习,就算到老也照样能读,这比起《千家诗》来不是更好吗?熟话说,熟读唐诗三百首,不会吟诗也也会吟,就拿我这本书作验证吧.
社会上的儿童一上学,就学习《千家诗》,因为它容易背诵,所以一直流传不衰.但它选诗太随便,好坏不分,而且只有五七言律诗和绝句两种体裁,唐宋人的诗混编在一块儿,体例没有个标准.我便从唐诗中流传的名作里挑出最重要的作品,每种体裁有几十首,一共三百多首诗,编成一本书作为家庭私塾的课本,让孩子从小学习,就算到老也照样能读,这比起《千家诗》来不是更好吗?熟话说,熟读唐诗三百首,不会吟诗也也会吟,就拿我这本书作验证吧.
看了 英语翻译《唐诗三百首序》世俗...的网友还看了以下:
出塞二首·其一秦时明月汉时关,万里长征人未还.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山.求这首诗的讲解,要在 2020-04-08 …
山房春事二首(其二)梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人去尽,春来还发旧时花.(1)三... 2020-05-14 …
英语翻译苏轼《次韵韶倅李通直二首》之二青山只在古城隅,万里归来卜筑初.PS:全文:次韵韶倅李通直二 2020-06-12 …
《题西太—宫壁二首》中点明诗人重游西太一宫季节的诗句是:______,______。在第一首诗中, 2020-06-15 …
阅读下面两首诗,完成以下小题。(7分)论诗绝句三十首(选二)金·元好问第十二首望帝春心托杜鹃,佳人 2020-06-17 …
赋得春莺送友人二首的中心思想是什么?赋得春莺送友人二首的写作特色是什么? 2020-06-29 …
《题西太一宫壁二首》点名诗人重游西太一宫季节的诗句是哪一句?在第一首诗中,诗人是通过什么来抒发感情的 2020-11-10 …
求初中语文课本中一篇文章,里面"狐死必首丘风雨如晦鸡鸣不已"字句一:记得是99年初二的语文课本中的一 2020-11-23 …
题西太一宫壁二首问题1;点名诗人重游西太一宫季节的句子是问题2在第一首诗中是通过来抒发感情的;在第二 2020-12-06 …
读唐代诗人岑参的《山房春事二首其二》,任意选择一个角度,用旁批的方式写一段评价式批注,点评这首诗。( 2020-12-21 …