早教吧作业答案频道 -->英语-->
这段英文句子,有些地方不太明白.Ispeak,ofcourse,offreemenwhohaveachoice,notcondemnedcriminalswhosesphereofactivitieisstrictlydelimited.notcondemned.这句和前面whohaveachoice,是什么关系呢?
题目详情
这段英文句子,有些地方不太明白.
I speak,of course,of free men who have a choice,not condemned criminals whose sphere of activitie is strictly delimited.
not condemned.这句和前面who have a choice,是什么关系呢?
I speak,of course,of free men who have a choice,not condemned criminals whose sphere of activitie is strictly delimited.
not condemned.这句和前面who have a choice,是什么关系呢?
▼优质解答
答案和解析
同学,这是句子中包含两个定语从句,因此较为复杂.
简化：I speak of free men ...not condemned criminals...
who have a choice是定语从句,先行词是 free men;
whose sphere of activities is strictly delimited.是定语从句,先行词为condemned criminals
分析：可以看出,free men与not condemned criminals同为speak of 的宾语
翻译：当然,我说的是有选择权的自由人,而不是行动严格受限的死刑犯.
简化：I speak of free men ...not condemned criminals...
who have a choice是定语从句,先行词是 free men;
whose sphere of activities is strictly delimited.是定语从句,先行词为condemned criminals
分析：可以看出,free men与not condemned criminals同为speak of 的宾语
翻译：当然,我说的是有选择权的自由人,而不是行动严格受限的死刑犯.
看了 这段英文句子,有些地方不太明...的网友还看了以下：
图中ABCDEFGH分别代表oneeight8个英语数字,你能说出它们各代表几吗?A-B=C|*D 2020-05-13 …
ABCDE5种有机物,分别由C、H或C、H、O组成,A氧化得到B,E氧化得到A,B易溶于水,D跟H 2020-06-12 …
德布罗意波长公式求教注:v频率E=hνv=c／λ所以E=hc／λh／λ=E／cp=hν／cc=vλ 2020-06-22 …
这5道题用波兰式表达(1)A*(B-C)+T/(D+E)-F/(S*H)(2)A/(B*C(E+F 2020-07-08 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 2020-07-19 …
三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 2020-08-03 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.(e 2020-11-19 …
英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …
英语填词找出合适的字母填入下列的空白处Iwaski---------dtoh-------mb--- 2020-12-10 …
A+B+C=84,D+E+F=111,H+I+J=138,A+D+H=124,B+E+I=148,C 2020-12-14 …