课内：阅读下面的文字，完成下列2-4题。①孔雀东南飞，五里一徘徊。……②鸡鸣外欲曙，新妇起严妆。著我绣夹裙，事事四五通。足下蹑丝履，头上玳瑁光。腰若流纨素，耳著明月

Question

课内：阅读下面的文字，完成下列2-4题。
    ①孔雀东南飞，五里一徘徊。
……
    ②鸡鸣外欲曙，新妇起严妆。著我绣夹裙，事事四五通。足下蹑丝履，头上玳瑁光。腰若流纨素，耳著明月珰。指如削葱根，口如含朱丹。纤纤作细步，精妙世无双。
    ③上堂拜阿母，阿母怒不止。“昔作女儿时，生小出野里。本自无教训，兼愧贵家子。受母钱帛多，不堪母驱使。今日还家去，念母劳家里。”却与小姑别，泪落连珠子。“新妇初来时，小姑始扶床；今日被驱遣，小姑如我长。勤心养公姥，好自相扶将。初七及下九，嬉戏莫相忘。”出门登车去，涕落百余行。
下列加点字词与“勤心养公姥”中“公姥”词法现象不同的一项是（　　）

A. 昼夜勤作息

B. 我有亲父兄

C. 备他盗之出入与非常

D. 来去自如

Answer 1

例句：“公姥”本指公公婆婆，这里是偏义复词，专指婆婆．译文为：辛勤地侍奉婆婆．
A．“作息”原意是劳作和休息，这里是偏义复词，劳作的意思．译文为：早晚辛勤地劳作．
B．“亲父兄”即同胞兄长，这里的‘父兄’也是偏义复词，偏指兄．译文为：我有一个亲兄长．
C．“出入”是偏义复词，偏指“入”，译文为：防止其他流寇的进入和意外事故（的发生）．
D．“来去”指来和去，不是偏义复词，译文为：进入一个地方或者出来没有阻挡，随心所欲．
故选：D．


参考译文：
孔雀朝着东南方向飞去，每飞五里便是一阵徘徊．
…
当公鸡鸣叫窗外天快要放亮，兰芝起身精心地打扮梳妆．她穿上昔日绣花的裌裙，梳妆打扮时每件事都做了四五遍才算妥当．脚下她穿着丝鞋，头上的玳瑁簪闪闪发光．腰间束着流光的白绸带，耳边挂着明月珠装饰的耳珰．十个手指像尖尖的葱根又细又白嫩，嘴唇涂红像含着朱丹一样．她轻轻地小步行走，艳丽美妙真是举世无双．
她走上堂去拜别阿母，阿母听任她离去而不挽留阻止．“从前我做女儿的时候，从小就生长在村野乡里．本来就没有受到教管训导，更加惭愧的是又嫁到你家愧对你家的公子．受了阿母许多金钱和财礼，却不能胜任阿母的驱使．今天我就要回到娘家去，还记挂着阿母孤身操劳在家里．”她退下堂来又去向小姑告别，眼泪滚滚落下像一连串的珠子．“我这个新媳妇初嫁过来时，小姑刚学走路始会扶床．今天我被驱赶回娘家，小姑的个子已和我相当．希望你尽心地侍奉我的公婆，好好地扶助他们精心奉养．每当七夕之夜和每月的十九日，玩耍时千万不要把我忘．”她走出家门上车离去，眼泪落下百多行．