早教吧作业答案频道 -->英语-->
求文言文翻译,急!李惟清为盐铁使,其女婿盗用官钱数十万,吏畏惟清不敢劾.式发举其事,惟清坐绌,惟清由是怨;而三司贪猾吏以欺诳为生,疾式禁其业,亦皆怨,常狙伺,欲共陷之.太宗察其情,每坐
题目详情
求文言文翻译,急!
李惟清为盐铁使,其女婿盗用官钱数十万,吏畏惟清不敢劾.式发举其事,惟清坐绌,惟清由是怨;而三司贪猾吏以欺诳为生,疾式禁其业,亦皆怨,常狙伺,欲共陷之.太宗察其情,每坐朝,辄对觽称其才,故毁不得入.太宗崩,真宗谅暗,吏告之,验皆虚,反坐,惟清愈怒.式既辨,即出视事如它日,惟清乃讽吏劾以不俟诏入朝,免官.家传与本传不同,发举惟清女婿事,疑不然,既辨之矣,免官事当考.
李惟清为盐铁使,其女婿盗用官钱数十万,吏畏惟清不敢劾.式发举其事,惟清坐绌,惟清由是怨;而三司贪猾吏以欺诳为生,疾式禁其业,亦皆怨,常狙伺,欲共陷之.太宗察其情,每坐朝,辄对觽称其才,故毁不得入.太宗崩,真宗谅暗,吏告之,验皆虚,反坐,惟清愈怒.式既辨,即出视事如它日,惟清乃讽吏劾以不俟诏入朝,免官.家传与本传不同,发举惟清女婿事,疑不然,既辨之矣,免官事当考.
▼优质解答
答案和解析
Li Weiqing YanTieShi,the son-in-law embezzlement officer hundreds of thousands of money,collectors fear but dare not illegally.Type of hair for the matter,but the qing sit,but clear is hatred;And three greedy kid collectors make a living by deceit,disease type banned its industry,also all hatred,often being bar,for a total of trap.Emperor taizong examine its affection,each sit in,which needs the 觽 said it before,so destroyed not.Emperor taizong collapse,true ZongLiang dark,collectors of,check all virtual,FanZuo,but the anger.Type both bian,namely a longer serve as it,but the qing is biting collectors illegally to implant into in a letter to the officer.Family is different from the mass,the lift but qing son-in-law,doubt not,both of yi,no officer when test.
看了 求文言文翻译,急!李惟清为盐...的网友还看了以下:
成长中对父亲的话的看法 求翻译. 千万不要用翻译软件,应该也不是太难翻的,谢谢大家~ 原文见下.. 2020-05-17 …
子曰学而时习之,不亦说乎有朋自远方来不亦乐乎翻译现代汉语咋翻译 2020-05-21 …
采薇采薇,薇亦作止,曰归曰归,岁亦莫止翻译 2020-05-23 …
浮生若梦,亦真亦幻!求翻译成英文 2020-06-16 …
为之,则难者亦易矣;不为.则易者亦难矣翻译! 2020-06-23 …
亦太甚矣,先生之言也!先生又恶能使秦王烹醢梁王?求翻译 2020-06-23 …
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翻译 2020-07-15 …
我开车由东至西行使,经过我们乡镇(车速35km我开车由东至西行使,经过我们乡镇(车速35km),正常 2020-11-23 …
“迎亲之礼,晚近不用者多。光、宣之交,盛行文明结婚,倡于都会商埠,内地亦渐行之。礼堂所备证书,由证婚 2020-11-28 …
曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.人以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”翻译, 2021-01-12 …