怎么理解“云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除;那位相思成病,我去医治.”“云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除;那

Question

怎么理解“云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除;那位相思成病,我去医治.”
“云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除;那位相思成病,我去医治.”怎么理解?

Answer 1

这首是纪伯伦雨之歌的诗句,诗人把自己比喻作雨,那么接下来你这句诗就不难理解了.纪伯伦是一位不但是一位诗人也是一位画家,那么在他眼中云彩和田野就构成了美丽和谐的景象,仿佛一对情侣,一个在天上一个在地上,好像两个人相互回应,这就像两个亲密的情侣一般,而我在诗中比喻作雨,为什么是信使呢,后面的这句这位干渴难耐,那位相思成病,其实讲的就是云彩化为雨掉入田野,田野上的雨水也会蒸发变为云彩,就仿佛我给他们做信使传递感情一般,帮助他们接触相思之苦.
只是我自己对这首诗的理解,