早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译聂海胜,男,湖北枣阳人.1964年9月出生,1983年6月参军,1986年12月入党.1998年1月成为我国首批航天员之一.2005年10月12日,聂海胜乘坐"神舟''六号飞船飞向太空.10月17日,他们安全返回地面.聂
题目详情
英语翻译
聂海胜,男,湖北枣阳人.1964年9月出生,1983年6月参军,1986年12月入党.1998年1月成为我国首批航天员之一.2005年10月12日,聂海胜乘坐"神舟''六号飞船飞向太空.10月17日,他们安全返回地面.聂海胜有一个幸福的家庭
聂海胜,男,湖北枣阳人.1964年9月出生,1983年6月参军,1986年12月入党.1998年1月成为我国首批航天员之一.2005年10月12日,聂海胜乘坐"神舟''六号飞船飞向太空.10月17日,他们安全返回地面.聂海胜有一个幸福的家庭
▼优质解答
答案和解析
on September 1964
这么明显的错误也犯?
只有说到年月日才用on,其他年或年月或月都用in的啊
哎,我的译文是：
Nie Haisheng, male, from Zaoyang City, Hubei Province, was born in September 1964. Nie joined the army in June 1983 and turned into a Communist Party member in December 1986. He became one of China's first batch astronauts in January 1998. On October 12th 2005, Nie Haisheng flew to the outer space by taking "Shenzhou" VI spacecraft. And on October 17th, he with his companions landed back to the earth safely. Nie has a happy family.
这么明显的错误也犯?
只有说到年月日才用on,其他年或年月或月都用in的啊
哎,我的译文是：
Nie Haisheng, male, from Zaoyang City, Hubei Province, was born in September 1964. Nie joined the army in June 1983 and turned into a Communist Party member in December 1986. He became one of China's first batch astronauts in January 1998. On October 12th 2005, Nie Haisheng flew to the outer space by taking "Shenzhou" VI spacecraft. And on October 17th, he with his companions landed back to the earth safely. Nie has a happy family.
看了 英语翻译聂海胜,男,湖北枣阳...的网友还看了以下：
1我是1996年出生的可我现在才过了两个生日.我的生日是几月几日?22006年6月1日是星期四,你 2020-05-13 …
应用题：列试计算1.从2005年1月1日开始到2009年12月31日,共有多少天?2.2010年, 2020-05-15 …
2007年1月1日，某公司为扩大生产能力以融资租赁方式租入一条生产线。该生产线的租赁期为3年200 2020-06-15 …
中级财务会计8、甲企业20×8年6月20日开始自行建造的一条生产线，20×9年6月1日达到预定可使 2020-07-09 …
公元元年是公元1年还是公元前1年?公元元年的1月1日是根据什么判定的?公元元年是耶稣诞生的那一年, 2020-07-11 …
应用题：列试计算1.从2005年1月1日开始到2009年12月31日,共有多少天?2.2010年, 2020-07-17 …
小学生1-6年级必背英语的单词和句子,含中文意思 2020-07-26 …
怎样计算周岁1阳历1988年10月12日生日阴历1988年9月初221980年12月10日出生32 2020-08-04 …
已知某人在某年1月1日出生,他在2006年的年龄恰好是他出生年份的各位数字之和,2006已知某人在某 2020-11-05 …
六年级小考状元题!爷爷今年已经69岁了,可他只过了17个生日,今年是2009年,爷爷的生日是哪一年, 2021-01-16 …